Now playing

Chaînes

Chords

4.63 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

F#minor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

Dub Incorporation - Chaînes (2005 - Dans le Décor)
Accords utilisés :
 F#m244222
 C#mX46654
 DX57775
 A566544
 EX79997
Intro :
F#m C#m D A E
F#m C#m D A E
 F#m   D   A   E(x4)
Refrain :
Et le son cF#moule,
noir comme mon sDang sur cette feuille blanche
jAe trace, toujours pElus haut
F#mAvec l'encre de ma Dbelle histoire de nos père qui reAste en nous si tenace,
avec Emes mots, you know hey!
F#mC'qui c'est passé et sD'passe reste bien plus grave que la Abasse.
L'image de l'escElave tu vois jamais ne s'effF#mace.
Traités comme du bétDail, non c'ne fût pas un détaiAl,
et nos souvEenirs restent au large.
Couplet 1:
Tous ces pF#mères que l'on a tDué, toutes ces mères qui furent massacrF#mées,
tous ces enfants assassinDés puis tous leur corps qu'on a jetF#mé,
à la mer. Cette sDouffrance je tiens à la rappelBmer car c'est clair,
à C#ml'école on nous a si peu parlF#mé,
de tous nos ancDêtre qui ont vendu ou l'on éF#mté,
de tous ceDs bateaux qui partaient et jamais n'rF#mevenaient,
des humiliatDions, sévices et du bruit des foBmuets.
L'homme est un loup pour l'hC#momme.
Tant de génF#mocides, qui ont tant durDés.
Ce fût si rF#mapide, pour tant d'homme de l'oublieDr.
Nos larmes restent aF#mcides, 400 ans ont tant blessDé,
mon âme que je vBmide, pour t'expliquC#mer.
(Refrain)
Pas la pF#meine, de te cacheDr derrière tes guerres.
L'occidF#ment créait des monstres bien avant DBush ou Hitler.
Ils parlF#maient de paradis, ils Dont amené l'enfer.
BmColombs, inquisiteurs, comme tous lC#meurs missionnaires.
Toutes ces F#mfamilles, que l'on Da déchiré,
toutes ces F#methnies, que l'on Da déportées.
Générations entiF#mères qu'ils ont voulDu effacer.
C'esBmt le continent entier que l'on C#ma maltraité.
Mais cette moitiF#mé de l'histoire qui n'est jamais contDée,
         F"m                                         D
c'est c'qui nourrit mon art et j'y trouve mon identité.
Constate le mépF#mris pour l'homme noir, toutes ces inégalitDés.
BmRedonner de l'espoir à ces C#mâmes attristées.
(Refrain)
F#mSouviens Dtoi de ces cArimes, so aEfrican children !F#m  D  A  E  
Mais si tu n'me crF#mois pas, vas voir de GDorée à Ouidah
à tous les F#mcomptoirs qu'il y a. Le peuple pardonDnera,
mais n'oublieF#mra pas. Et ils nous parlent encDore
du fBmric que l'Afrique leur dC#moit wah wah wah !
F#mL'exploitation n'a jamais cessDé,
F#mpour beacoup de pays la liberté doit être chèrement payDée.
F#mEn plus, tant de mémoires qui restent briséDes.
On a tué Bmtant d'anciens sans même vouloir s'excC#muser.
C'est notre hérF#mitage, qu'on revient faire brillDer comme de l'or,
tout cet F#mor qu'ils ont volDé.
Pour tourner F#mla page, je reviens rendre hommDage,
à ces Bmmorts, qu'ils ne soient jamais oubliC#més.
(Refrain)
F#mSouviens tDoi de ces criAmes, so afrEican children !
F#m D A E

All chords in this song (6)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Chaînes

by Dub Incorporation

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

F#m

C#m

Dub Incorporation - Chaînes (2005 - Dans le Décor)

Accords utilisés :

F#m

244222

C#m

X46654

X57775

566544

X79997

Intro :

F#m C#m D A E

F#m D A E

(x4)

Refrain :

F#m

Et le son coule,

noir comme mon sang sur cette feuille blanche

A E

je trace, toujours plus haut

F#m D A

Avec l'encre de ma belle histoire de nos père qui reste en nous si tenace,

avec mes mots, you know hey!

F#m D A

C'qui c'est passé et s'passe reste bien plus grave que la basse.

E F#m

L'image de l'esclave tu vois jamais ne s'efface.

D A

Traités comme du bétail, non c'ne fût pas un détail,

et nos souvenirs restent au large.

Couplet 1:

F#m D F#m

Tous ces pères que l'on a tué, toutes ces mères qui furent massacrées,

D F#m

tous ces enfants assassinés puis tous leur corps qu'on a jeté,

D Bm

à la mer. Cette souffrance je tiens à la rappeler car c'est clair,

C#m F#m

à l'école on nous a si peu parlé,

D F#m

de tous nos ancêtre qui ont vendu ou l'on été,

D F#m

de tous ces bateaux qui partaient et jamais n'revenaient,

D Bm

des humiliations, sévices et du bruit des fouets.

C#m

L'homme est un loup pour l'homme.

F#m D

Tant de génocides, qui ont tant durés.

F#m D

Ce fût si rapide, pour tant d'homme de l'oublier.

F#m D

Nos larmes restent acides, 400 ans ont tant blessé,

Bm C#m

mon âme que je vide, pour t'expliquer.

(Refrain)

F#m D

Pas la peine, de te cacher derrière tes guerres.

F#m D

L'occident créait des monstres bien avant Bush ou Hitler.

F#m D

Ils parlaient de paradis, ils ont amené l'enfer.

Bm C#m

Colombs, inquisiteurs, comme tous leurs missionnaires.

F#m D

Toutes ces familles, que l'on a déchiré,

F#m D

toutes ces ethnies, que l'on a déportées.

F#m D

Générations entières qu'ils ont voulu effacer.

Bm C#m

C'est le continent entier que l'on a maltraité.

F#m D

Mais cette moitié de l'histoire qui n'est jamais contée,

F"m D

c'est c'qui nourrit mon art et j'y trouve mon identité.

F#m D

Constate le mépris pour l'homme noir, toutes ces inégalités.

Bm C#m

Redonner de l'espoir à ces âmes attristées.

(Refrain)

F#m D A E F#m D A E

Souviens toi de ces crimes, so african children !

F#m D

Mais si tu n'me crois pas, vas voir de Gorée à Ouidah

F#m D

à tous les comptoirs qu'il y a. Le peuple pardonnera,

F#m D

mais n'oubliera pas. Et ils nous parlent encore

Bm C#m

du fric que l'Afrique leur doit wah wah wah !

F#m D

L'exploitation n'a jamais cessé,

F#m D

pour beacoup de pays la liberté doit être chèrement payée.

F#m D

En plus, tant de mémoires qui restent brisées.

Bm C#m

On a tué tant d'anciens sans même vouloir s'excuser.

F#m D

C'est notre héritage, qu'on revient faire briller comme de l'or,

F#m D

tout cet or qu'ils ont volé.

F#m D

Pour tourner la page, je reviens rendre hommage,

Bm C#m

à ces morts, qu'ils ne soient jamais oubliés.

(Refrain)

F#m D A E

Souviens toi de ces crimes, so african children !

F#m D A E

About Chaînes Tab by Dub Incorporation

Learn how to play Chaînes by Dub Incorporation with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Chaînes chords”, “Chaînes guitar chords”, or “Dub Incorporation Chaînes chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Chaînes chords and for experienced players who want accurate Chaînes lyrics and chords in one place. Common chords in this song include D, F#m, C#m, A, E, C.

FAQ — Chaînes by Dub Incorporation

How do I play "Chaînes" by Dub Incorporation on guitar?

Open the free tab for "Chaînes" by Dub Incorporation on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Chaînes" by Dub Incorporation free?

Yes. The tab for "Chaînes" by Dub Incorporation are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Chaînes" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Chaînes" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Chaînes"?

Yes. Tap any chord in "Chaînes" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Chaînes" easy to play on guitar?

Many players learn "Chaînes" by Dub Incorporation with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Dub Incorporation below.

What key is "Chaînes" in?

The tab for "Chaînes" show the original chord names (including D, F#m, C#m, A, E, C). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.