Now playing

Rest La Maloya

Chords

4.410 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Intro]
Dm Gm
[Verse 1]
   DmPier, Paul, Jak ek Jozeph,
DmCarro, pik, kèr, sanm trèf Té parti fé kampGmagn,
PGmou sé pa kel charlemagne
GDmaroté dan in bel pagne, GryDmmp la ho la montagn
Kom sel résoGmlityon, Fann zot dépitatyon
GmZot té biny' dan l’inkompréantyon, KC7e lété vrémen total
FNou té ki di "sa ban la pa norBbmal"
GmVautré si la plaze la RényC7on Ou byin dan sité béton
FKantité la moral zot té i aBbval
MalgrBbé zot figir landmin kou de vA7an
Té vBbé war kosa navé pli d'A7van
[Chorus]
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
[Verse 2]
DmMon ti momon gaté doulèr la di pasé
Pou awar fGmé a mwin oui ton garson Alain
DmNéna osi mon fille le tit' Ananda Davy
La konu son paGmpa su l'mars le plis en ba.
GmPa tou pa tou lé zour mwin lC7été pou twé in bon soutyin
MFi arkoné ke mwin la fé plis de mal ke de Bbbyin
GmMarco bompé noré pa fé sC7et twé la fé pou mwin
Kan tFwé la ramas a mwin dan somBbin
BbFo pa kol kouplé ek le rofA7rin
BbSan tro rode ki koté sa i vyA7in
[Chorus]
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
[Verse 3]
Mi di Dmté pa fasil, ban pensé pa dosil
Fo lav bordGmaz pesé, ryin ke pou kominié
DmPran pa ou pou gorile ou vé artrouv out lil
Pa tro maGmrtirisé, ek tout' ladilafé
GmOsi zordi mi vé byin say' rC7ale in kou si le rofrin
PFa si tan borde le rhum ek tout' le Bbvin
GmBon Dyé aster na ryin k'ou, Pou tiC7r a mwin dan ce mové trin
FMi préfér larg mon l'ame dan out la mBbin
BbMi koné pou mwin sra difiA7sil
BbMé mi voudré pi artourn laA7zil
[Chorus]
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
DmRest' Là Maloya
GmReste la même
[Outro]
Dm Gm
Dm

All chords in this song (6)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Rest La Maloya

by Alain Peters

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

[Intro]

Dm Gm

[Verse 1]

Pier, Paul, Jak ek Jozeph,

Dm Gm

Carro, pik, kèr, sanm trèf Té parti fé kampagn,

Pou sé pa kel charlemagne

Dm Dm

Garoté dan in bel pagne, Grymp la ho la montagn

Kom sel résolityon, Fann zot dépitatyon

Gm C7

Zot té biny' dan l’inkompréantyon, Ke lété vrémen total

F Bb

Nou té ki di "sa ban la pa normal"

Gm C7

Vautré si la plaze la Rényon Ou byin dan sité béton

F Bb

Kantité la moral zot té i aval

Bb A7

Malgré zot figir landmin kou de van

Bb A7

Té vé war kosa navé pli d'van

[Chorus]

Rest' Là Maloya

Reste la même

Rest' Là Maloya

Reste la même

[Verse 2]

Mon ti momon gaté doulèr la di pasé

Pou awar fé a mwin oui ton garson Alain

Néna osi mon fille le tit' Ananda Davy

La konu son papa su l'mars le plis en ba.

Gm C7

Pa tou pa tou lé zour mwin lété pou twé in bon soutyin

F Bb

Mi arkoné ke mwin la fé plis de mal ke de byin

Gm C7

Marco bompé noré pa fé set twé la fé pou mwin

F Bb

Kan twé la ramas a mwin dan somin

Bb A7

Fo pa kol kouplé ek le rofrin

Bb A7

San tro rode ki koté sa i vyin

[Chorus]

Rest' Là Maloya

Reste la même

Rest' Là Maloya

Reste la même

[Verse 3]

Mi di té pa fasil, ban pensé pa dosil

Fo lav bordaz pesé, ryin ke pou kominié

Pran pa ou pou gorile ou vé artrouv out lil

Pa tro martirisé, ek tout' ladilafé

Gm C7

Osi zordi mi vé byin say' rale in kou si le rofrin

F Bb

Pa si tan borde le rhum ek tout' le vin

Gm C7

Bon Dyé aster na ryin k'ou, Pou tir a mwin dan ce mové trin

F Bb

Mi préfér larg mon l'ame dan out la min

Bb A7

Mi koné pou mwin sra difisil

Bb A7

Mé mi voudré pi artourn lazil

[Chorus]

Rest' Là Maloya

Reste la même

Rest' Là Maloya

Reste la même

Rest' Là Maloya

Reste la même

[Outro]

Dm Gm

About Rest La Maloya Chords by Alain Peters

Learn how to play Rest La Maloya by Alain Peters with free guitar chords, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Rest La Maloya chords”, “Rest La Maloya guitar chords”, or “Alain Peters Rest La Maloya chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Rest La Maloya chords and for experienced players who want accurate Rest La Maloya lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Dm, Gm, C7, F, Bb, A7.

FAQ — Rest La Maloya by Alain Peters

How do I play "Rest La Maloya" by Alain Peters on guitar?

Open the free chords for "Rest La Maloya" by Alain Peters on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the chords for "Rest La Maloya" by Alain Peters free?

Yes. The chords for "Rest La Maloya" by Alain Peters are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Rest La Maloya" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Rest La Maloya" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Rest La Maloya"?

Yes. Tap any chord in "Rest La Maloya" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Rest La Maloya" easy to play on guitar?

Many players learn "Rest La Maloya" by Alain Peters with our free chords. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Alain Peters below.

What key is "Rest La Maloya" in?

The chords for "Rest La Maloya" show the original chord names (including Dm, Gm, C7, F, Bb, A7). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.