Now playing

Amsterdam

Chords

4.611 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

F#minor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

Standard tuning
Deine F#mKais, Amsterdam, hoer' den C#mSeemann, der singt,
von dem TDraum, der ihm bringt, die grosse WC#7elt, Amsterdam.
Deinen F#mKais, Amsterdam, ist der C#mSeemann nicht fremd,
der das FeDuer schon keC#7nnt, das vom Hafen ihn tF#mrennt.
Deine KaAis, Amsterdam, seh'n MaEtrosen krepier'n,
voll von BDier und Tamtam, wenn den MoC#7rgen sie spuer'n.
Deine KF#mais, Amsterdam, seh'n MEatrosengeburt,
in den NDaechten erhuC#7rt, die die See ihnen F#mnahm.
Deine KF#mais, Amsterdam, seh'n MatrosC#men beim Frass,
und das TDischtuch wird nass, von dem FiscC#7h der grad kam,
und man F#mzeigt sein Gebiss, dass frass C#mmanches hinein, 
und der MDond strahlt C#7allein, nur auf Wanten und SpF#mliss.
Und der KAabeljau spuert in der EPfanne noch Pein,
denn die DHand taucht hinein, forderC#7t mehr ungeruehrt,
und danF#mn steht einer auf, furzt mit DEonnergetoen,
schliesst den DHosenlatz C#7schoen und geht ruelpsend F#mhinaus.
Deine KF#mais, Amsterdam, seh' MatroseC#mn beim Tanz,
die sich Dreiben den Wanst, an den Wanst, C#7der grad kam,
und sie F#mtanzen verschwitzt, und sie stC#mrahlen voll Glueck,
wenn ein rDanziges StuC#7eck durch's Arkordeon flitF#mzt.
Und sie tAoben herum, und sie lEachen sich schief,
bis dann miDt schrillem Pfiff, das ArkC#7ordeon, stumm.
Und mit F#msicherem Blick und gemesEsenem Schritt,
wenn die SoDnne schon gC#7lueht, geh'n an Bord sie zurF#mueck.
Deine F#mKais, Amsterdam, seh'n MaC#mtrosen beim Suff,
und sie Dtrinken im Puff, trinken gaC#7nz ohne Scham.
Auf GeF#msundheit und Geld, aller NC#mutten der Welt,
zwischen DHamburg und KC#7iel, und dann trinken sie vF#miel.
Darauf, dass Ajedes Weib, laesst die TuEgend, den Leib,
fuer fuenf DMark oder zehn, aber wenC#7n sie dann geh'n,
schau'n zum AHimmel sie auf
und sie haEben kein Vertrau'n in die DTreue der FrC#7au'n,
doch sie scheissen daraF#muf, ja sie sC#7cheissen F#mdarauf,
in den C#7Kais, AmsterF#mdam, Deinen C#7Kais, AmsteF#mrdam.
End on  F#m

All chords in this song (6)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Amsterdam

by Klaus Hoffmann

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

F#m

C#m

C#7

Standard tuning

F#m C#m

Deine Kais, Amsterdam, hoer' den Seemann, der singt,

D C#7

von dem Traum, der ihm bringt, die grosse Welt, Amsterdam.

F#m C#m

Deinen Kais, Amsterdam, ist der Seemann nicht fremd,

D C#7 F#m

der das Feuer schon kennt, das vom Hafen ihn trennt.

A E

Deine Kais, Amsterdam, seh'n Matrosen krepier'n,

D C#7

voll von Bier und Tamtam, wenn den Morgen sie spuer'n.

F#m E

Deine Kais, Amsterdam, seh'n Matrosengeburt,

D C#7 F#m

in den Naechten erhurt, die die See ihnen nahm.

F#m C#m

Deine Kais, Amsterdam, seh'n Matrosen beim Frass,

D C#7

und das Tischtuch wird nass, von dem Fisch der grad kam,

F#m C#m

und man zeigt sein Gebiss, dass frass manches hinein,

D C#7 F#m

und der Mond strahlt allein, nur auf Wanten und Spliss.

A E

Und der Kabeljau spuert in der Pfanne noch Pein,

D C#7

denn die Hand taucht hinein, fordert mehr ungeruehrt,

F#m E

und dann steht einer auf, furzt mit Donnergetoen,

D C#7 F#m

schliesst den Hosenlatz schoen und geht ruelpsend hinaus.

F#m C#m

Deine Kais, Amsterdam, seh' Matrosen beim Tanz,

D C#7

die sich reiben den Wanst, an den Wanst, der grad kam,

F#m C#m

und sie tanzen verschwitzt, und sie strahlen voll Glueck,

D C#7 F#m

wenn ein ranziges Stueck durch's Arkordeon flitzt.

A E

Und sie toben herum, und sie lachen sich schief,

D C#7

bis dann mit schrillem Pfiff, das Arkordeon, stumm.

F#m E

Und mit sicherem Blick und gemessenem Schritt,

D C#7 F#m

wenn die Sonne schon glueht, geh'n an Bord sie zurueck.

F#m C#m

Deine Kais, Amsterdam, seh'n Matrosen beim Suff,

D C#7

und sie trinken im Puff, trinken ganz ohne Scham.

F#m C#m

Auf Gesundheit und Geld, aller Nutten der Welt,

D C#7 F#m

zwischen Hamburg und Kiel, und dann trinken sie viel.

A E

Darauf, dass jedes Weib, laesst die Tugend, den Leib,

D C#7

fuer fuenf Mark oder zehn, aber wenn sie dann geh'n,

schau'n zum Himmel sie auf

E D C#7

und sie haben kein Vertrau'n in die Treue der Frau'n,

F#m C#7 F#m

doch sie scheissen darauf, ja sie scheissen darauf,

C#7 F#m C#7 F#m

in den Kais, Amsterdam, Deinen Kais, Amsterdam.

End on F#m

About Amsterdam Chords by Klaus Hoffmann

Learn how to play Amsterdam by Klaus Hoffmann with free guitar chords, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Amsterdam chords”, “Amsterdam guitar chords”, or “Klaus Hoffmann Amsterdam chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Amsterdam chords and for experienced players who want accurate Amsterdam lyrics and chords in one place. Common chords in this song include F#m, C#m, D, C#7, A, E.

FAQ — Amsterdam by Klaus Hoffmann

How do I play "Amsterdam" by Klaus Hoffmann on guitar?

Open the free chords for "Amsterdam" by Klaus Hoffmann on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the chords for "Amsterdam" by Klaus Hoffmann free?

Yes. The chords for "Amsterdam" by Klaus Hoffmann are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Amsterdam" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Amsterdam" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Amsterdam"?

Yes. Tap any chord in "Amsterdam" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Amsterdam" easy to play on guitar?

Many players learn "Amsterdam" by Klaus Hoffmann with our free chords. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Klaus Hoffmann below.

What key is "Amsterdam" in?

The chords for "Amsterdam" show the original chord names (including F#m, C#m, D, C#7, A, E). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.