Now playing
Portati Via
Chords
4.84 votes
Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams
PORTATI VIA. (Mina)
*** There are 2 versions in same page: ***
1) Intermediate version (CAPO on 2nd fret);
2) Simple version, just after (NO CAPO).
******* INTERMEDIATE VERSION *******
CAPO on 2nd fret
Bm/Exx2432
Bm/Gxx5432
Cmaj7x32000
Cm/Fxx3543
C/Dxx0010
Cm/G#xx6543
C#maj7x46564
C#/D#xx1121
[Verse 1]
Bm/GE mentre brucia lenta questa sigaretta
Io sto seduta qui, che non ho frettaBm/E
Ti ascolto, dimmi, tanto è come l'altra volta
Facciamo pace a letto e non dentro la testaCmaj7
Chiunque ci sentisse in questa discussione
Direbbe lei cretina ma lui che gran coBm/Gglione
[Verse 2]
OhBm/G, quante bugie mi hai detto, dove ti ho trovato
In quale maledetto giorno t'ho incontratoBm/E
Lo sai che se ti guardo adesso non mi piaci
Ridammi le mie chiavi, dimentica i miei baciCmaj7
Non voglio più nemmeno toccare le coperte
Dove ti sei sdraiato, dove ti senti Bm/Gforte
[Pre-Chorus]
Em7Che cosa c'è da dire, cosa c'è da fareA7
Siamo due cuori affetti dallo stesso maleC/D
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, mi richiami)
[Chorus]
Bm/GPortati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
Bm/EPortati via i fiori finti, la tua faccia, la tua geCmaj7losia
Vai via, portati lontano da Bm/Gme
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Verse 3]
Cm/G#E mentre brucia lenta questa sigaretta
Sorrido fingo e ti accompagno sulla portaCm/F
Io nei tuoi occhi leggo "scusa un'altra volta"
Poi la tua schiena si allontana quanto bastaC#maj7
Così ti vedo andartene su queste scale
Da questo astratto amore, da questo stesso Cm/G#male
(Che mi fai)
[Pre-Chorus]
Fm7Che cosa c'è da dire cosa c'è da fareA#7
Siamo due cuori affetti dallo stesso maleC#/D#
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, ti lascio i messagi, non mi richiami mai)
[Chorus]
Cm/G#Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
Cm/FPortati via i fiori finti, la tua faccia, la tua geloC#maj7sia
Vai via, portati lontano da Cm/G#me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
Cm/G#Portati via (le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè)
Cm/FPortati via (i fiori finti, la tua faccia, la tua geloC#maj7sia)
Vai via portati lontano da Cm/G#me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Outro]
Cm/G#E mentre brucia lenta questa sigaretta
Io sto seduta qui che non ho fretta
******* SIMPLE VERSION *******
NO CAPO
Amaj7x02120
A#maj7x13231
Dmaj7xx0222
D#maj7xx1333
E7sus4x20200
F7sus4131311
[Verse 1]
Amaj7E mentre brucia lenta questa sigaretta
Io sto seduta qui, che non ho frettaF#m7
Ti ascolto, dimmi, tanto è come l'altra volta
Facciamo pace a letto e non dentro la testaDmaj7
Chiunque ci sentisse in questa discussione
Direbbe lei cretina ma lui che gran coAmaj7glione
[Verse 2]
OhAmaj7, quante bugie mi hai detto, dove ti ho trovato
In quale maledetto giorno t'ho incontratoF#m7
Lo sai che se ti guardo adesso non mi piaci
Ridammi le mie chiavi, dimentica i miei baciDmaj7
Non voglio più nemmeno toccare le coperte
Dove ti sei sdraiato, dove ti senti Amaj7forte
[Pre-Chorus]
F#m7Che cosa c'è da dire, cosa c'è da fareB7
Siamo due cuori affetti dallo stesso maleE7sus4
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, mi richiami)
[Chorus]
Amaj7Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
F#m7Portati via i fiori finti, la tua faccia, la tua gelDmaj7osia
Vai via, portati lontano da Amaj7me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Verse 3]
A#maj7E mentre brucia lenta questa sigaretta
Sorrido fingo e ti accompagno sulla portaGm7
Io nei tuoi occhi leggo "scusa un'altra volta"
Poi la tua schiena si allontana quanto bastaD#maj7
Così ti vedo andartene su queste scale
Da questo astratto amore, da questo stesso A#maj7male
(Che mi fai)
[Pre-Chorus]
Gm7Che cosa c'è da dire cosa c'è da fareC7
Siamo due cuori affetti dallo stesso maleF7sus4
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, ti lascio i messagi, non mi richiami mai)
[Chorus]
A#maj7Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
Gm7Portati via i fiori finti, la tua faccia, la tua geloD#maj7sia
Vai via, portati lontano da A#maj7me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
A#maj7Portati via (le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè)
Gm7Portati via (i fiori finti, la tua faccia, la tua geloD#maj7sia)
Vai via portati lontano da A#maj7me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Outro]
A#maj7E mentre brucia lenta questa sigaretta
Io sto seduta qui che non ho fretta
All chords in this song (22)
🎸 Tips from players
Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.
Chord Book
670,000+ free guitar chords · free-chords.com
Portati Via
by Mina
Chords in this song · guitar
Bm/E
Bm/G
Cmaj7
Cm/F
C/D
Cm/G#
C#maj7
C#/D#
Em7
A7
Fm7
A#7
Amaj7
A#maj7
Dmaj7
D#maj7
E7sus4
F7sus4
F#m7
B7
Gm7
C7
PORTATI VIA. (Mina)
*** There are 2 versions in same page: ***
1) Intermediate version (CAPO on 2nd fret);
2) Simple version, just after (NO CAPO).
******* INTERMEDIATE VERSION *******
CAPO on 2nd fret
Bm/E
xx2432
Bm/G
xx5432
Cmaj7
x32000
Cm/F
xx3543
C/D
xx0010
Cm/G#
xx6543
C#maj7
x46564
C#/D#
xx1121
[Verse 1]
Bm/G
E mentre brucia lenta questa sigaretta
Bm/E
Io sto seduta qui, che non ho fretta
Ti ascolto, dimmi, tanto è come l'altra volta
Cmaj7
Facciamo pace a letto e non dentro la testa
Chiunque ci sentisse in questa discussione
Bm/G
Direbbe lei cretina ma lui che gran coglione
[Verse 2]
Bm/G
Oh, quante bugie mi hai detto, dove ti ho trovato
Bm/E
In quale maledetto giorno t'ho incontrato
Lo sai che se ti guardo adesso non mi piaci
Cmaj7
Ridammi le mie chiavi, dimentica i miei baci
Non voglio più nemmeno toccare le coperte
Bm/G
Dove ti sei sdraiato, dove ti senti forte
[Pre-Chorus]
Em7 A7
Che cosa c'è da dire, cosa c'è da fare
C/D
Siamo due cuori affetti dallo stesso male
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, mi richiami)
[Chorus]
Bm/G
Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
Bm/E Cmaj7
Portati via i fiori finti, la tua faccia, la tua gelosia
Bm/G
Vai via, portati lontano da me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Verse 3]
Cm/G#
E mentre brucia lenta questa sigaretta
Cm/F
Sorrido fingo e ti accompagno sulla porta
Io nei tuoi occhi leggo "scusa un'altra volta"
C#maj7
Poi la tua schiena si allontana quanto basta
Così ti vedo andartene su queste scale
Cm/G#
Da questo astratto amore, da questo stesso male
(Che mi fai)
[Pre-Chorus]
Fm7 A#7
Che cosa c'è da dire cosa c'è da fare
C#/D#
Siamo due cuori affetti dallo stesso male
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, ti lascio i messagi, non mi richiami mai)
[Chorus]
Cm/G#
Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
Cm/F C#maj7
Portati via i fiori finti, la tua faccia, la tua gelosia
Cm/G#
Vai via, portati lontano da me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
Cm/G#
Portati via (le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè)
Cm/F C#maj7
Portati via (i fiori finti, la tua faccia, la tua gelosia)
Cm/G#
Vai via portati lontano da me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Outro]
Cm/G#
E mentre brucia lenta questa sigaretta
Io sto seduta qui che non ho fretta
******* SIMPLE VERSION *******
NO CAPO
Amaj7
x02120
A#maj7
x13231
Dmaj7
xx0222
D#maj7
xx1333
E7sus4
x20200
F7sus4
131311
[Verse 1]
Amaj7
E mentre brucia lenta questa sigaretta
F#m7
Io sto seduta qui, che non ho fretta
Ti ascolto, dimmi, tanto è come l'altra volta
Dmaj7
Facciamo pace a letto e non dentro la testa
Chiunque ci sentisse in questa discussione
Amaj7
Direbbe lei cretina ma lui che gran coglione
[Verse 2]
Amaj7
Oh, quante bugie mi hai detto, dove ti ho trovato
F#m7
In quale maledetto giorno t'ho incontrato
Lo sai che se ti guardo adesso non mi piaci
Dmaj7
Ridammi le mie chiavi, dimentica i miei baci
Non voglio più nemmeno toccare le coperte
Amaj7
Dove ti sei sdraiato, dove ti senti forte
[Pre-Chorus]
F#m7 B7
Che cosa c'è da dire, cosa c'è da fare
E7sus4
Siamo due cuori affetti dallo stesso male
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, mi richiami)
[Chorus]
Amaj7
Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
F#m7 Dmaj7
Portati via i fiori finti, la tua faccia, la tua gelosia
Amaj7
Vai via, portati lontano da me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Verse 3]
A#maj7
E mentre brucia lenta questa sigaretta
Gm7
Sorrido fingo e ti accompagno sulla porta
Io nei tuoi occhi leggo "scusa un'altra volta"
D#maj7
Poi la tua schiena si allontana quanto basta
Così ti vedo andartene su queste scale
A#maj7
Da questo astratto amore, da questo stesso male
(Che mi fai)
[Pre-Chorus]
Gm7 C7
Che cosa c'è da dire cosa c'è da fare
F7sus4
Siamo due cuori affetti dallo stesso male
N.C.
Non c'è niente da dire, niente più da fare
(Pronto, ti lascio i messagi, non mi richiami mai)
[Chorus]
A#maj7
Portati via le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè
Gm7 D#maj7
Portati via i fiori finti, la tua faccia, la tua gelosia
A#maj7
Vai via, portati lontano da me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
A#maj7
Portati via (le tue valigie, il tuo sedere tondo, i tuoi caffè)
Gm7 D#maj7
Portati via (i fiori finti, la tua faccia, la tua gelosia)
A#maj7
Vai via portati lontano da me
(Portati via tutto questo amore che non è mai amore)
[Outro]
A#maj7
E mentre brucia lenta questa sigaretta
Io sto seduta qui che non ho fretta
Get the free app — iPhone: The Chord Book on the App Store · Android: Free Chords on Google Play
Lyrics and compositions © their respective songwriters and publishers. Free for personal practice.
About Portati Via Chords by Mina
Learn how to play Portati Via by Mina with free guitar chords, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Portati Via chords”, “Portati Via guitar chords”, or “Mina Portati Via chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Portati Via chords and for experienced players who want accurate Portati Via lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Bm/E, Bm/G, Cmaj7, Cm/F, C/D, Cm/G#.
FAQ — Portati Via by Mina
How do I play "Portati Via" by Mina on guitar?
Open the free chords for "Portati Via" by Mina on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.
Are the chords for "Portati Via" by Mina free?
Yes. The chords for "Portati Via" by Mina are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.
Can I transpose "Portati Via" to a different key?
Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Portati Via" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.
Can I see chord diagrams for "Portati Via"?
Yes. Tap any chord in "Portati Via" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.
Is "Portati Via" easy to play on guitar?
Many players learn "Portati Via" by Mina with our free chords. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Mina below.
What key is "Portati Via" in?
The chords for "Portati Via" show the original chord names (including Bm/E, Bm/G, Cmaj7, Cm/F, C/D, Cm/G#). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.