Now playing

Isa Lei - Traditional Fijian

Chords
4.78 votes
90BPM
Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams
Traditional Song of Fiji Islands
Isa Lei
A D A E A
AIsa Isa vulagi lassa dina
DNomu Alako au Ena rarawa Akina
ACava beka ko a mai cakava,
DNomu Alako au Ena sega ni Alasa.
A7Isa DLei, na noqu Ararawa,
Ni ki Asana voDdo e na Amataka
A7Bau Dnanuma, na nodatou Alasa,
Mai ASuva naEnuma tiko Aga.
AVanua rogo na nomuni vanua,
DKena Aca ni Elevu tu Ana ua,
ALomaqu voli me'u bau butuka
DTovoAlea ke Ebalavu Ana bula.
A7Isa DLei, na noqu Ararawa,
Ni ki sana voDdo e na Amataka
A7Bau Dnanuma, na nodatou Alasa,
Mai Suva naEnuma tiko Aga.
ADomoni dina na nomu yanuyanu,
DKena Akau waEle na Asalusalu,
AMocelolo, bua, na kukuwalu,
DLagaAkali, maEba na rosi Adamu.
A7Isa DLei, na noqu Ararawa,
Ni ki sana voDdo e na Amataka
A7Bau Dnanuma, na nodatou Alasa,
Mai Suva naEnuma tiko Aga.
Mai Suva naEnuma tiko Aga.
ENGLISH TRANSLATION
Isa, Isa you are my only treasure;
Must you leave me, so lonely and foresaken?
As the roses will miss the sun at dawning,
Every moment my heart for you is yearning.
Isa Lei, the purple shadow falling,
Sad the morrow will dawn upon my sorrow;
O, forget not, when you're far away,
Precious moments beside dear Suva.
Isa, Isa, my heart was filled with pleasure,
From the moment I heard your tender greeting;
'Mid the sunshine, we spent the hours together,
Now so swiftly those happy hours are fleeting.
Isa Lei, the purple shadow falling,
Sad the morrow will dawn upon my sorrow;
O, forget not, when you're far away,
Precious moments beside dear Suva.
O'er the ocean your island home is calling,
Happy country where roses bloom in splendour;
O, if I could but journey there beside you,
Then forever my heart would sing in rapture.
Isa Lei, the purple shadow falling,
Sad the morrow will dawn upon my sorrow;
O, forget not, when you're far away,
Precious moments beside dear Suva.
All chords in this song (4)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

About Isa Lei - Traditional Fijian Chords by Misc Unsigned Bands

Learn how to play Isa Lei - Traditional Fijian by Misc Unsigned Bands with free guitar chords, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Isa Lei - Traditional Fijian chords”, “Isa Lei - Traditional Fijian guitar chords”, or “Misc Unsigned Bands Isa Lei - Traditional Fijian chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Isa Lei - Traditional Fijian chords and for experienced players who want accurate Isa Lei - Traditional Fijian lyrics and chords in one place. Common chords in this song include A, D, E, A7.

FAQ — Isa Lei - Traditional Fijian by Misc Unsigned Bands

How do I play "Isa Lei - Traditional Fijian" by Misc Unsigned Bands on guitar?

Open the free chords for "Isa Lei - Traditional Fijian" by Misc Unsigned Bands on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the chords for "Isa Lei - Traditional Fijian" by Misc Unsigned Bands free?

Yes. The chords for "Isa Lei - Traditional Fijian" by Misc Unsigned Bands are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Isa Lei - Traditional Fijian" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Isa Lei - Traditional Fijian" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Isa Lei - Traditional Fijian"?

Yes. Tap any chord in "Isa Lei - Traditional Fijian" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Isa Lei - Traditional Fijian" easy to play on guitar?

Many players learn "Isa Lei - Traditional Fijian" by Misc Unsigned Bands with our free chords. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Misc Unsigned Bands below.

What key is "Isa Lei - Traditional Fijian" in?

The chords for "Isa Lei - Traditional Fijian" show the original chord names (including A, D, E, A7). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.

Report a problem with this sheet · Copyright concern?