Now playing

Tout Était Dit

Chords

4.635 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Verse 1]
AmElle écrit seule à sa table, et son café refroidit
Quatre mètres infranchissables, un bar, un après-Emidi
AmJ'avais rendez-vous je crois, j'avais pas l'temps
DmAvec un Pape ou peut-être Fun Président
Mais la fille est Amjolie
EEt les papes sont sûrement Ampatients
AmElle était là  dans son monde, son monde au beau milieu du monde
Loin, ses yeux posés ailleurs, quelque part à El'intérieur
AmPlongée dans son livre, belle abandonnée
DmEn elle je lis tout ce qu'eGlle veut cacher
[Chorus]
Dans chacun de Cmses gestes un aveu, Abun secret dEbans chaque aBbttitude
Ses moindres facCmettes, trahies bien mAbieux, que par dEbe longues étBbudes
Un pied se balaCmnce, une impatienceAb, et c'est pBblus qu'un loEbng discours
FmLà, dans l'iF#(dim)nnocence et l'oubGli
Tout était dCmit
[Verse 2]
AmOn ne ment qu'avec des mots, des phrases qu'on fait apprendre
On se promène en bateau, pleins de pseudos de cEontrebande
AmOn s'arrange, on roule, on glose, on bienséance
DmMieux vaut de beaucoup se fier aux Fapparences
Aux codes des Amcorps
EAu langage de nos inconsciAmences
DmMuette étrangère, silencieuse bavarde
FPresque familière, iGntime plus je te regarde
[Chorus]
Dans chacun de Cmtes gestes un aveu, Abun secret dEbans chaque aBbttitude
Mème la plus discCmrète ne peut mentir Abà tant de sEbolitudeBb  
Quand ta main cCmherche une cigareAbtte, c'est cBbomme une conEbfession
FmQue tu me fF#(dim)erais à ton iGnsu
[Chorus]
A ta façon de Cmtourner les pages, Abmoi j'en appEbrends bien dBbavantage
La moue de ta bouCmche est un langage, Abton regard Ebun témoignagBbe
Tes doigts dans Cmtes cheveux s'attaAbrdent, quel Bbexplicite meEbssage
FmDans ton inF#(dim)nocence absoGlue
[Chorus]
Et ce léger souCmrire au coin des lèvAbres, c'est dEb'une telle iBbndécence
Il est temps de paCmrtir, elle se lève, Abévidente, tEbransparenteBb  
Sa façon de marCmcher dans mon rêve, Abson parfum Bbqui s'évanouEbit
FmQuand elle F#(dim)disparaît de ma vGie
CmTout était dit

All chords in this song (11)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Tout Était Dit

by Jean-Jacques Goldman

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

F#(dim)

[Verse 1]

Elle écrit seule à sa table, et son café refroidit

Quatre mètres infranchissables, un bar, un après-midi

J'avais rendez-vous je crois, j'avais pas l'temps

Dm F

Avec un Pape ou peut-être un Président

Mais la fille est jolie

E Am

Et les papes sont sûrement patients

Elle était là dans son monde, son monde au beau milieu du monde

Loin, ses yeux posés ailleurs, quelque part à l'intérieur

Plongée dans son livre, belle abandonnée

Dm G

En elle je lis tout ce qu'elle veut cacher

[Chorus]

Cm Ab Eb Bb

Dans chacun de ses gestes un aveu, un secret dans chaque attitude

Cm Ab Eb Bb

Ses moindres facettes, trahies bien mieux, que par de longues études

Cm Ab Bb Eb

Un pied se balance, une impatience, et c'est plus qu'un long discours

Fm F#(dim) G

Là, dans l'innocence et l'oubli

Tout était dit

[Verse 2]

On ne ment qu'avec des mots, des phrases qu'on fait apprendre

On se promène en bateau, pleins de pseudos de contrebande

On s'arrange, on roule, on glose, on bienséance

Dm F

Mieux vaut de beaucoup se fier aux apparences

Aux codes des corps

E Am

Au langage de nos inconsciences

Muette étrangère, silencieuse bavarde

F G

Presque familière, intime plus je te regarde

[Chorus]

Cm Ab Eb Bb

Dans chacun de tes gestes un aveu, un secret dans chaque attitude

Cm Ab Eb Bb

Mème la plus discrète ne peut mentir à tant de solitude

Cm Ab Bb Eb

Quand ta main cherche une cigarette, c'est comme une confession

Fm F#(dim) G

Que tu me ferais à ton insu

[Chorus]

Cm Ab Eb Bb

A ta façon de tourner les pages, moi j'en apprends bien davantage

Cm Ab Eb Bb

La moue de ta bouche est un langage, ton regard un témoignage

Cm Ab Bb Eb

Tes doigts dans tes cheveux s'attardent, quel explicite message

Fm F#(dim) G

Dans ton innocence absolue

[Chorus]

Cm Ab Eb Bb

Et ce léger sourire au coin des lèvres, c'est d'une telle indécence

Cm Ab Eb Bb

Il est temps de partir, elle se lève, évidente, transparente

Cm Ab Bb Eb

Sa façon de marcher dans mon rêve, son parfum qui s'évanouit

Fm F#(dim) G

Quand elle disparaît de ma vie

Tout était dit

About Tout Était Dit Tab by Jean-Jacques Goldman

Learn how to play Tout Était Dit by Jean-Jacques Goldman with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Tout Était Dit chords”, “Tout Était Dit guitar chords”, or “Jean-Jacques Goldman Tout Était Dit chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Tout Était Dit chords and for experienced players who want accurate Tout Était Dit lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Am, E, Dm, F, G, Cm.

FAQ — Tout Était Dit by Jean-Jacques Goldman

How do I play "Tout Était Dit" by Jean-Jacques Goldman on guitar?

Open the free tab for "Tout Était Dit" by Jean-Jacques Goldman on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Tout Était Dit" by Jean-Jacques Goldman free?

Yes. The tab for "Tout Était Dit" by Jean-Jacques Goldman are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Tout Était Dit" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Tout Était Dit" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Tout Était Dit"?

Yes. Tap any chord in "Tout Était Dit" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Tout Était Dit" easy to play on guitar?

Many players learn "Tout Était Dit" by Jean-Jacques Goldman with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Jean-Jacques Goldman below.

What key is "Tout Était Dit" in?

The tab for "Tout Était Dit" show the original chord names (including Am, E, Dm, F, G, Cm). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.