Now playing

Où Vont Les Fleurs

Chords

4.73 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

Gmajor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

Marlene Dietrich 1962
French lyrics by Max Colpet
The same melody is repeated over the 6 verses but with half tones up and then down.
[Intro]
C
[Verse 1]
CQui peut dire où Amvont les fleurs,
DDu temps qui Gpasse ?
CQui peut dire où Amsont les fleurs,
FDu temps pasGsé ?
CQuand vint la saiAmson jolie,
D7Les jeunes filles les Gont cueillies,
FQuand saurons-Cnous un jour,
FQuand saurons-Gnous un Cjour ?
[Verse 2]
CQui peut dire où Amvont les filles,
DDu temps qui Gpasse ?
CQui peut dire où Amsont les filles,
FDu temps pasGsé ?
CQuand va le temps Amdes chansons,
D7Se sont données Gaux garçons,
FQuand saurons-Cnous un jour,
FQuand saurons-Gnous un Cjour ?
[Verse 3]
  C#Mais où vont tous A#mles garçons,
D#Du temps qui pG#asse ?
C#Mais où sont tous A#mles garçons,
F#Du temps pasG#sé ?
C#Lorsque le tamA#mbour roula,
D#Se sont faits peG#tits soldats,
F#Quand saurons-C#nous un jour,
F#Quand saurons-G#nous un C#jour ?
[Verse 4]
  DMais où vont tous Bmles soldats,
EDu temps qui Apasse ?
DMais où sont tous Bmles soldats,
GDu temps paAssé ?
DSont tombés dans Bmles combats,
E7Et couchés dessous Aleur croix,
GQuand saurons-Dnous un jour,
GQuand saurons-Anous un Djour ?
[Verse 5]
  C#Il est fait de A#mtant de croix,
D#Le temps qui G#passe,
C#Il est fait de A#mtant de croix,
F#Le temps pasG#sé,
C#Pauvres tombes A#mde l'oubli
D#Les fleurs les ont G#envahies
F#Quand saurons-C#nous un jour,
F#Quand saurons-G#nous un C#jour ?
[Verse 6]
  CQui peut dire où Amvont les fleurs,
DDu temps qui Gpasse ?
CQui peut dire où Amsont les fleurs,
FDu temps pasGsé ?
CSur les tombes du Ammois de mai
D7Les filles en font Gdes bouquets
  FQuand saurons-Cnous un jour,
  FQuand saurons-Gnous ?   Jamais...C  

All chords in this song (15)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Où Vont Les Fleurs

by Marlene Dietrich

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

A#m

Marlene Dietrich 1962

French lyrics by Max Colpet

The same melody is repeated over the 6 verses but with half tones up and then down.

[Intro]

[Verse 1]

C Am

Qui peut dire où vont les fleurs,

D G

Du temps qui passe ?

C Am

Qui peut dire où sont les fleurs,

F G

Du temps passé ?

C Am

Quand vint la saison jolie,

D7 G

Les jeunes filles les ont cueillies,

F C

Quand saurons-nous un jour,

F G C

Quand saurons-nous un jour ?

[Verse 2]

C Am

Qui peut dire où vont les filles,

D G

Du temps qui passe ?

C Am

Qui peut dire où sont les filles,

F G

Du temps passé ?

C Am

Quand va le temps des chansons,

D7 G

Se sont données aux garçons,

F C

Quand saurons-nous un jour,

F G C

Quand saurons-nous un jour ?

[Verse 3]

C# A#m

Mais où vont tous les garçons,

D# G#

Du temps qui passe ?

C# A#m

Mais où sont tous les garçons,

F# G#

Du temps passé ?

C# A#m

Lorsque le tambour roula,

D# G#

Se sont faits petits soldats,

F# C#

Quand saurons-nous un jour,

F# G# C#

Quand saurons-nous un jour ?

[Verse 4]

D Bm

Mais où vont tous les soldats,

E A

Du temps qui passe ?

D Bm

Mais où sont tous les soldats,

G A

Du temps passé ?

D Bm

Sont tombés dans les combats,

E7 A

Et couchés dessous leur croix,

G D

Quand saurons-nous un jour,

G A D

Quand saurons-nous un jour ?

[Verse 5]

C# A#m

Il est fait de tant de croix,

D# G#

Le temps qui passe,

C# A#m

Il est fait de tant de croix,

F# G#

Le temps passé,

C# A#m

Pauvres tombes de l'oubli

D# G#

Les fleurs les ont envahies

F# C#

Quand saurons-nous un jour,

F# G# C#

Quand saurons-nous un jour ?

[Verse 6]

C Am

Qui peut dire où vont les fleurs,

D G

Du temps qui passe ?

C Am

Qui peut dire où sont les fleurs,

F G

Du temps passé ?

C Am

Sur les tombes du mois de mai

D7 G

Les filles en font des bouquets

F C

Quand saurons-nous un jour,

F G C

Quand saurons-nous ? Jamais...

About Où Vont Les Fleurs Tab by Marlene Dietrich

Learn how to play Où Vont Les Fleurs by Marlene Dietrich with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Où Vont Les Fleurs chords”, “Où Vont Les Fleurs guitar chords”, or “Marlene Dietrich Où Vont Les Fleurs chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Où Vont Les Fleurs chords and for experienced players who want accurate Où Vont Les Fleurs lyrics and chords in one place. Common chords in this song include C, Am, D, G, F, D7.

FAQ — Où Vont Les Fleurs by Marlene Dietrich

How do I play "Où Vont Les Fleurs" by Marlene Dietrich on guitar?

Open the free tab for "Où Vont Les Fleurs" by Marlene Dietrich on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Où Vont Les Fleurs" by Marlene Dietrich free?

Yes. The tab for "Où Vont Les Fleurs" by Marlene Dietrich are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Où Vont Les Fleurs" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Où Vont Les Fleurs" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Où Vont Les Fleurs"?

Yes. Tap any chord in "Où Vont Les Fleurs" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Où Vont Les Fleurs" easy to play on guitar?

Many players learn "Où Vont Les Fleurs" by Marlene Dietrich with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Marlene Dietrich below.

What key is "Où Vont Les Fleurs" in?

The tab for "Où Vont Les Fleurs" show the original chord names (including C, Am, D, G, F, D7). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.