Now playing
Près Des Autos Tamponneuses
Chords
Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams
1/32
Sound:
Step 1 / 32Position: 1
1 index2 middle3 ring4 pinkyO open
[Intro]
E1 2 3 G#m/D#1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|------------------------|-------2-------4-------|
G|----------------1-----2-4-----------------------|
D|2-------4---------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
C#m71 2 3 B1 2 3
e|0-----------------------|-----------------------|
B|------------------------4-----------------------|
G|----------------1-------|---------------1-------|
D|------------------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
A1 2 3 B1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|2-------0---------------|-----------------------|
G|----------------1-----2-|-----------------------|
D|------------------------4-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
[Verse 1]
j'ai conEnu la péG#m/D#pette aux auC#m7tos tamponB7neuses
elle elle Eavait la G#m/D#sept et moi C#m7j'avais la F#m7deuzeB7
la sienne F#m7elle était B7verte et la F#m7mienne elle était B7verte aussiF#m7
elle était B7bonne la péF#m7pette et c'éB7tait F#m7son métiEer B7(elle était boniche)
[Verse 2]
j'lui ai Edit tu viens souG#m/D#vent aux auC#m7tos tamponB7neuses
elle m'a Edit qu'elle venait souG#m/D#vent qu'ça la C#m7rendait joF#m7yeuseB7
m'a demanF#m7dé mais pourB7quoi est-c'que F#m7tu m'demandes B7çaF#m7
j'lui ai B7dit mais pourF#m7quoi est-c'que B7tu m'F#m7demandes EçaE7sus4
[Chorus 1]
Aon est allé boire une gueuze Eprès des autos tamponneuses
F#m7l'avait l'air beaucoup heureuse B7dans sa robe jaune
Al'était pas vraiment bêcheuse, El'était pas du tout affreuse
moi F#m7j'avais des idées vicieuses B7sous mes ch'veux jaunes
[Bridge]
E1 2 3 G#m/D#1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|------------------------|-------2-------4-------|
G|----------------1-----2-4-----------------------|
D|2-------4---------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
C#m71 2 3 B1 2 3
e|0-----------------------|-----------------------|
B|------------------------4-----------------------|
G|----------------1-------|---------------1-------|
D|------------------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
A1 2 3 B1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|2-------0---------------|-----------------------|
G|----------------1-----2-|-----------------------|
D|------------------------4-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
(allons y, roulez, roulez petits bolides)
[Verse 3]
j'ai ofEfert à péG#m/D#pette un tour d'auC#m7tos tamponB7neuses
elle elle Ea gardé la G#m/D#sept, moi j'ai C#m7repris la F#m7onzeB7
le paF#m7tron d'l'auto-tamB7pon qui éF#m7tait très genB7tilF#m7
comme muB7sique de F#m7fond y nous B7a F#m7mis johEnnyB7
[Verse 4]
pendant qu'Emon idole chanG#m/D#tait "les portes C#m7du pénis enB7tier"
les p'tites Eautos tourG#m/D#naient et tourC#m7naient et tourF#m7naient B7(boum)
et moi j'F#m7faisais exB7près de coF#m7gner dans péB7pette F#m7(paf)
même qu'un B7coup sans faire exF#m7près elle s'est B7fouF#m7lé la Etête (aE7sus4ie)
[Chorus 2]
Aon est allé boire une gueuze Eprès des autos tamponneuses
F#m7l'avait l'air bien moins heureuse B7dans sa robe moche
Al'avait l'air moins amoureuse, Eelle m'a dit d'un air songeuse
F#m7faut qu'je rentre chez ma logeuse B7quelle catastrocheC#
[Verse 5]
j'ai quiF#tté la péA#m/Fpette près des D#m7autos tamC#7pons
j'lui ai F#d'mandé mais péA#m/Dpette est-c'que D#m7c'est ton vrai G#m7nomC#7
elle m'a G#m7dit c'que t'es C#7bête c'est mon G#m7surnom pauvre C#7conG#m7
mon vrai C#7nom c'est zéG#m7zette mais ça C#7fait G#m7un peu F#longC#7
[Verse 6]
on a F#mangé enA#m/Fsemble une glace D#m7au chocoC#7lat
elle elle F#a pris framA#m/Dboise et moi D#m7j'ai rien manG#m7géC#7
j'voulais une G#m7glace à la C#7viande oui mais G#m7y'en avait C#7plusG#m7
ou aC#7lors viande haG#m7chée mais ça coule le C#7long G#m7du corF#netF#7sus4
[Chorus 3]
Bon est allé boire une gueuze F#près des autos tamponneuses
G#m7j'l'ai trouvée soudain hideuse C#7sa robe trouée
j'lui ai Bdit tu sais p'tite pisseuse j'préF#fère les autos tamponneuses
G#m7toi t'es pas assez luxueuse mais dis-moi C#7quelle heure qu'il est?
[Outro]
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7quelle heure qu'il C#7est?
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7quelle heure qu'il C#7est?
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7quel encuC#7lé
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(et allons-y les amateurs de vitesse, roulez, roulez petits bolides,
on rit, on s'amuse à disneyland)
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(le numéro 112 gagne un E.T. gonflable ou un magnétoscope, en carton)
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(la petite delphine attend sa maman à côté du stand des merguez)
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(attention, le propriétaire de la 504 pigeault immatriculée 4012 AA 75
est prié de la déplacer, elle gène l'autocar du parti communiste)
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(et c'est encore un militaire qui gagne un filet garni
avec un bazooka dedans)
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(allons-y jeunesse, on rit, on s'amuse)
la la F#la la la A#m/Fla la la D#m7la la la C#7la
(la personne qui a perdu un portefeuille en cuir est prié de le rapporter)
All chords in this song (16)
The story behind the song
This song captures a fleeting, playful moment of youthful infatuation. It tells the story of meeting a charming "pépette" (a slang term for a girl) at the bumper cars, where she looked so happy in her yellow dress. The singer intentionally bumps into her car, a classic, slightly mischievous way to get attention. It's a snapshot of simple joy and a lighthearted crush, set against the backdrop of an amusement park. The song appears on Renaud's 1983 album Morgane de toi.
Story time
Près Des Autos Tamponneuses
Près Des Autos Tamponneuses
🎸 Tips from players
Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.
Chord Book
670,000+ free guitar chords · free-chords.com
Près Des Autos Tamponneuses
by Renaud
Chords in this song · guitar
E
G#m/D#
C#m7
B
A
B7
F#m7
E7sus4
C#
F#
A#m/F
D#m7
C#7
A#m/D
G#m7
F#7sus4
[Intro]
E G#m/D#
1 2 3 1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|------------------------|-------2-------4-------|
G|----------------1-----2-4-----------------------|
D|2-------4---------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
C#m7 B
1 2 3 1 2 3
e|0-----------------------|-----------------------|
B|------------------------4-----------------------|
G|----------------1-------|---------------1-------|
D|------------------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
A B
1 2 3 1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|2-------0---------------|-----------------------|
G|----------------1-----2-|-----------------------|
D|------------------------4-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
[Verse 1]
E G#m/D# C#m7 B7
j'ai connu la pépette aux autos tamponneuses
E G#m/D# C#m7 F#m7 B7
elle elle avait la sept et moi j'avais la deuze
F#m7 B7 F#m7 B7 F#m7
la sienne elle était verte et la mienne elle était verte aussi
B7 F#m7 B7 F#m7 E B7
elle était bonne la pépette et c'était son métier (elle était boniche)
[Verse 2]
E G#m/D# C#m7 B7
j'lui ai dit tu viens souvent aux autos tamponneuses
E G#m/D# C#m7 F#m7 B7
elle m'a dit qu'elle venait souvent qu'ça la rendait joyeuse
F#m7 B7 F#m7 B7 F#m7
m'a demandé mais pourquoi est-c'que tu m'demandes ça
B7 F#m7 B7 F#m7 E E7sus4
j'lui ai dit mais pourquoi est-c'que tu m'demandes ça
[Chorus 1]
A E
on est allé boire une gueuze près des autos tamponneuses
F#m7 B7
l'avait l'air beaucoup heureuse dans sa robe jaune
A E
l'était pas vraiment bêcheuse, l'était pas du tout affreuse
F#m7 B7
moi j'avais des idées vicieuses sous mes ch'veux jaunes
[Bridge]
E G#m/D#
1 2 3 1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|------------------------|-------2-------4-------|
G|----------------1-----2-4-----------------------|
D|2-------4---------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
C#m7 B
1 2 3 1 2 3
e|0-----------------------|-----------------------|
B|------------------------4-----------------------|
G|----------------1-------|---------------1-------|
D|------------------------|-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
A B
1 2 3 1 2 3
e|------------------------|-----------------------|
B|2-------0---------------|-----------------------|
G|----------------1-----2-|-----------------------|
D|------------------------4-----------------------|
A|------------------------|-----------------------|
E|------------------------|-----------------------|
(allons y, roulez, roulez petits bolides)
[Verse 3]
E G#m/D# C#m7 B7
j'ai offert à pépette un tour d'autos tamponneuses
E G#m/D# C#m7 F#m7 B7
elle elle a gardé la sept, moi j'ai repris la onze
F#m7 B7 F#m7 B7 F#m7
le patron d'l'auto-tampon qui était très gentil
B7 F#m7 B7 F#m7 E B7
comme musique de fond y nous a mis johnny
[Verse 4]
E G#m/D# C#m7 B7
pendant qu'mon idole chantait "les portes du pénis entier"
E G#m/D# C#m7 F#m7 B7
les p'tites autos tournaient et tournaient et tournaient (boum)
F#m7 B7 F#m7 B7 F#m7
et moi j'faisais exprès de cogner dans pépette (paf)
B7 F#m7 B7 F#m7 E E7sus4
même qu'un coup sans faire exprès elle s'est foulé la tête (aie)
[Chorus 2]
A E
on est allé boire une gueuze près des autos tamponneuses
F#m7 B7
l'avait l'air bien moins heureuse dans sa robe moche
A E
l'avait l'air moins amoureuse, elle m'a dit d'un air songeuse
F#m7 B7 C#
faut qu'je rentre chez ma logeuse quelle catastroche
[Verse 5]
F# A#m/F D#m7 C#7
j'ai quitté la pépette près des autos tampons
F# A#m/D D#m7 G#m7 C#7
j'lui ai d'mandé mais pépette est-c'que c'est ton vrai nom
G#m7 C#7 G#m7 C#7 G#m7
elle m'a dit c'que t'es bête c'est mon surnom pauvre con
C#7 G#m7 C#7 G#m7 F# C#7
mon vrai nom c'est zézette mais ça fait un peu long
[Verse 6]
F# A#m/F D#m7 C#7
on a mangé ensemble une glace au chocolat
F# A#m/D D#m7 G#m7 C#7
elle elle a pris framboise et moi j'ai rien mangé
G#m7 C#7 G#m7 C#7 G#m7
j'voulais une glace à la viande oui mais y'en avait plus
C#7 G#m7 C#7 G#m7 F# F#7sus4
ou alors viande hachée mais ça coule le long du cornet
[Chorus 3]
B F#
on est allé boire une gueuze près des autos tamponneuses
G#m7 C#7
j'l'ai trouvée soudain hideuse sa robe trouée
B F#
j'lui ai dit tu sais p'tite pisseuse j'préfère les autos tamponneuses
G#m7 C#7
toi t'es pas assez luxueuse mais dis-moi quelle heure qu'il est?
[Outro]
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la quelle heure qu'il est?
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la quelle heure qu'il est?
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la quel enculé
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(et allons-y les amateurs de vitesse, roulez, roulez petits bolides,
on rit, on s'amuse à disneyland)
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(le numéro 112 gagne un E.T. gonflable ou un magnétoscope, en carton)
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(la petite delphine attend sa maman à côté du stand des merguez)
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(attention, le propriétaire de la 504 pigeault immatriculée 4012 AA 75
est prié de la déplacer, elle gène l'autocar du parti communiste)
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(et c'est encore un militaire qui gagne un filet garni
avec un bazooka dedans)
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(allons-y jeunesse, on rit, on s'amuse)
F# A#m/F D#m7 C#7
la la la la la la la la la la la la
(la personne qui a perdu un portefeuille en cuir est prié de le rapporter)
Get the free app — iPhone: The Chord Book on the App Store · Android: Free Chords on Google Play
Lyrics and compositions © their respective songwriters and publishers. Free for personal practice.
About Près Des Autos Tamponneuses Tab by Renaud
Learn how to play Près Des Autos Tamponneuses by Renaud with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Près Des Autos Tamponneuses chords”, “Près Des Autos Tamponneuses guitar chords”, or “Renaud Près Des Autos Tamponneuses chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Près Des Autos Tamponneuses chords and for experienced players who want accurate Près Des Autos Tamponneuses lyrics and chords in one place. Common chords in this song include E, G#m/D#, B, G, D, A.
FAQ — Près Des Autos Tamponneuses by Renaud
How do I play "Près Des Autos Tamponneuses" by Renaud on guitar?
Open the free tab for "Près Des Autos Tamponneuses" by Renaud on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.
Are the tab for "Près Des Autos Tamponneuses" by Renaud free?
Yes. The tab for "Près Des Autos Tamponneuses" by Renaud are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.
Can I transpose "Près Des Autos Tamponneuses" to a different key?
Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Près Des Autos Tamponneuses" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.
Can I see chord diagrams for "Près Des Autos Tamponneuses"?
Yes. Tap any chord in "Près Des Autos Tamponneuses" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.
Is "Près Des Autos Tamponneuses" easy to play on guitar?
Many players learn "Près Des Autos Tamponneuses" by Renaud with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Renaud below.
What key is "Près Des Autos Tamponneuses" in?
The tab for "Près Des Autos Tamponneuses" show the original chord names (including E, G#m/D#, B, G, D, A). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.