Now playing

Mi-Maître Mi Esclave

Chords

4.83 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

Eminor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Intro]
   Em     D/F#     Am7    Em(x2)
[Verse 1]
 EmTout a été dit tD/F#out
 Am7Dans les chansons mélaEmncoliques
 CÇa t'intéresse pD/F#as
 Ça m'intéresse pGlus
Ça a Cdes relB7ents de déjà vu
   EmMais quand on a plus d' esD/F#poir
  Am7Quand on se sent vraiment Emtout petit
 DOn a besAoin de pleurer du haut des nuEmagesEm  
 Am7Oh noEmn
Je B7marche dans la Emneige et c'est lourd
 Am7Oh noEmn
EEmncore le cœDur qui mCeurtC  
[Chorus]
EmQuand on a perGsonne
On se sent teAm7llement minDable
On voit des cGmaj9hoses abomiCnables
On se demA#dim7ande s'il vaut mieux pas paB7sser ailleurs
  EmMais quand on est Gseul
On est son pAm9ropre maître à bDord
Moins que l' escClave de son reA#dim7mords
                          B7     Em   Em| C7  
La fin du monde est pour demain
[Verse 2]
  EmPrisonnière du D/F#large
Am7Comme un bateau brisé Emdans les glaces
 CJe voudrais m'en alDler
J'peux plus m'envolerG  
Je reste figB7ée dans mon caucheEmmar
 EmÇa fait longtemps que j'atteD/F#nds
  Am7Que l'on m'aime un peu de Emtemps en temps
 DJ'ai besoin d'Aair et j'ai besoin d'exiEmsterEm  
Am7Oh nonEm  
B7Encore un autre Emrêve lourd
Am7Oh nonEm  
EEmncore le cœDur qui mCeurtC  
[Chorus]
 EmQuand on a peGrsonne
On rend leAm7s gens impardonnDables
On voit des Gmaj9choses epouvantCables
On se deA#dim7mande s'il vaut mieux pas passB7er ailleurs
  EmMais quand on est seGul
On est mi-Am7maître, mi-esclaDve
D'une libertCé indiscutableA#dim7  
La fiB7n du monde est pour demaiEmn
  EmAlors on vagGue
Dans un déAm7sert impitoyDable
Une solitCude inoubliablA#dim7e
On se deB7mande s'il vaut mieux pas passer ailleurs
  EmMais quand on est seGul
  On est mi-maAm7ître, mi-esclDave
Du genre de vCie qu'on se prépare
                           B7     Em   Em| C7  
La fin du monde est pour demain

All chords in this song (12)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Mi-Maître Mi Esclave

by Véronique Sanson

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

D/F#

Am7

Gmaj9

A#dim7

Am9

[Intro]

Em D/F# Am7 Em

(x2)

[Verse 1]

Em D/F#

Tout a été dit tout

Am7 Em

Dans les chansons mélancoliques

C D/F#

Ça t'intéresse pas

Ça m'intéresse plus

C B7

Ça a des relents de déjà vu

Em D/F#

Mais quand on a plus d' espoir

Am7 Em

Quand on se sent vraiment tout petit

D A Em Em

On a besoin de pleurer du haut des nuages

Am7 Em

Oh non

B7 Em

Je marche dans la neige et c'est lourd

Am7 Em

Oh non

Em D C C

Encore le cœur qui meurt

[Chorus]

Em G

Quand on a personne

Am7 D

On se sent tellement minable

Gmaj9 C

On voit des choses abominables

A#dim7 B7

On se demande s'il vaut mieux pas passer ailleurs

Em G

Mais quand on est seul

Am9 D

On est son propre maître à bord

C A#dim7

Moins que l' esclave de son remords

B7 Em Em C7

La fin du monde est pour demain

[Verse 2]

Em D/F#

Prisonnière du large

Am7 Em

Comme un bateau brisé dans les glaces

C D

Je voudrais m'en aller

J'peux plus m'envoler

B7 Em

Je reste figée dans mon cauchemar

Em D/F#

Ça fait longtemps que j'attends

Am7 Em

Que l'on m'aime un peu de temps en temps

D A Em Em

J'ai besoin d'air et j'ai besoin d'exister

Am7 Em

Oh non

B7 Em

Encore un autre rêve lourd

Am7 Em

Oh non

Em D C C

Encore le cœur qui meurt

[Chorus]

Em G

Quand on a personne

Am7 D

On rend les gens impardonnables

Gmaj9 C

On voit des choses epouvantables

A#dim7 B7

On se demande s'il vaut mieux pas passer ailleurs

Em G

Mais quand on est seul

Am7 D

On est mi-maître, mi-esclave

C A#dim7

D'une liberté indiscutable

B7 Em

La fin du monde est pour demain

Em G

Alors on vague

Am7 D

Dans un désert impitoyable

C A#dim7

Une solitude inoubliable

On se demande s'il vaut mieux pas passer ailleurs

Em G

Mais quand on est seul

Am7 D

On est mi-maître, mi-esclave

Du genre de vie qu'on se prépare

B7 Em Em C7

La fin du monde est pour demain

About Mi-Maître Mi Esclave Tab by Véronique Sanson

Learn how to play Mi-Maître Mi Esclave by Véronique Sanson with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Mi-Maître Mi Esclave chords”, “Mi-Maître Mi Esclave guitar chords”, or “Véronique Sanson Mi-Maître Mi Esclave chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Mi-Maître Mi Esclave chords and for experienced players who want accurate Mi-Maître Mi Esclave lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Em, D/F#, Am7, C, G, B7.

FAQ — Mi-Maître Mi Esclave by Véronique Sanson

How do I play "Mi-Maître Mi Esclave" by Véronique Sanson on guitar?

Open the free tab for "Mi-Maître Mi Esclave" by Véronique Sanson on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Mi-Maître Mi Esclave" by Véronique Sanson free?

Yes. The tab for "Mi-Maître Mi Esclave" by Véronique Sanson are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Mi-Maître Mi Esclave" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Mi-Maître Mi Esclave" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Mi-Maître Mi Esclave"?

Yes. Tap any chord in "Mi-Maître Mi Esclave" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Mi-Maître Mi Esclave" easy to play on guitar?

Many players learn "Mi-Maître Mi Esclave" by Véronique Sanson with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Véronique Sanson below.

What key is "Mi-Maître Mi Esclave" in?

The tab for "Mi-Maître Mi Esclave" show the original chord names (including Em, D/F#, Am7, C, G, B7). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.