Now playing

Mon Frère

Chords

5.010 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

Eminor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Verse 1]
AmMama ils ont encore fait d’autres lois
EmJamais ils ne feront taire notre voix,
GMon coeur n’est pas de ce monde-là.D  
AmIls me disent que mon peuple n’est pas de taille,
EmIls nous traitent comme un troupeau de bétail,
GNos souffrances pour eux ne sont qu’un détailD.
AmLeurs pitreries ne m’intéressent pas,
EmLeur vie n’est qu’un film de cinéma,
GPapa je ne t’y vois pas.D  
[Chorus]
Tu Ames mon EmPère, mon GFrère et mon DRoi
[Verse 2}
AmVais-je te dire que je l’aime cette vie là ?
EmTant d’offenses et de lances sur mon sillage,
GTant de traces et de marques sur mon visage,
DTant de mensonges de songes et de mirages.
AmVais-je te dire que je l’aime malgré tout ça ?
EmMalgré le vent qui balaye mon espoir.
GOserais-je clamer à haute voix ta gloire ?
DOu vais-je fuir dans la peine comme un froussard.
AmAurais-je la force de dompter ma colère ?
EmMon épée a tranché tant d’oreilles
GEt ma langue a causé tant de guerres,
DRenié tant de gens que je connais.
AmMais je sais que ta main trace des lignes
EmSur le sable pendant qu’on me lapide.
GAucune pierre ne va me faucher,
DJ’vais pas me taire je vais oser.
[Chorus]
Tu Ames mon EmPère, mon GFrère et mon DRoi
[Verse 3]
AmLe soir mes yeux ne se ferment pas,
EmLa paix que je veux se refuse à moi,
GL’aube je la vois entre les arbres.D  
AmMais ton bras ne sera jamais trop court,
EmIl m’éloignera de ces vautours,
GTout seul je ne pourrai pasD  
AmM’en aller de cette terre de ces alentours,
EmLeurs promesses s’éteignent quand s’en va le jour.
GPapa je veux te voir.D  
[Chorus]
Tu Ames mon EmPère, mon GFrère et mon DRoi

All chords in this song (4)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Mon Frère

by Les Guetteurs

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

[Verse 1]

Mama ils ont encore fait d’autres lois

Jamais ils ne feront taire notre voix,

G D

Mon coeur n’est pas de ce monde-là.

Ils me disent que mon peuple n’est pas de taille,

Ils nous traitent comme un troupeau de bétail,

G D

Nos souffrances pour eux ne sont qu’un détail.

Leurs pitreries ne m’intéressent pas,

Leur vie n’est qu’un film de cinéma,

G D

Papa je ne t’y vois pas.

[Chorus]

Am Em G D

Tu es mon Père, mon Frère et mon Roi

[Verse 2}

Vais-je te dire que je l’aime cette vie là ?

Tant d’offenses et de lances sur mon sillage,

Tant de traces et de marques sur mon visage,

Tant de mensonges de songes et de mirages.

Vais-je te dire que je l’aime malgré tout ça ?

Malgré le vent qui balaye mon espoir.

Oserais-je clamer à haute voix ta gloire ?

Ou vais-je fuir dans la peine comme un froussard.

Aurais-je la force de dompter ma colère ?

Mon épée a tranché tant d’oreilles

Et ma langue a causé tant de guerres,

Renié tant de gens que je connais.

Mais je sais que ta main trace des lignes

Sur le sable pendant qu’on me lapide.

Aucune pierre ne va me faucher,

J’vais pas me taire je vais oser.

[Chorus]

Am Em G D

Tu es mon Père, mon Frère et mon Roi

[Verse 3]

Le soir mes yeux ne se ferment pas,

La paix que je veux se refuse à moi,

G D

L’aube je la vois entre les arbres.

Mais ton bras ne sera jamais trop court,

Il m’éloignera de ces vautours,

G D

Tout seul je ne pourrai pas

M’en aller de cette terre de ces alentours,

Leurs promesses s’éteignent quand s’en va le jour.

G D

Papa je veux te voir.

[Chorus]

Am Em G D

Tu es mon Père, mon Frère et mon Roi

About Mon Frère Tab by Les Guetteurs

Learn how to play Mon Frère by Les Guetteurs with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Mon Frère chords”, “Mon Frère guitar chords”, or “Les Guetteurs Mon Frère chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Mon Frère chords and for experienced players who want accurate Mon Frère lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Am, Em, G, D.

FAQ — Mon Frère by Les Guetteurs

How do I play "Mon Frère" by Les Guetteurs on guitar?

Open the free tab for "Mon Frère" by Les Guetteurs on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Mon Frère" by Les Guetteurs free?

Yes. The tab for "Mon Frère" by Les Guetteurs are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Mon Frère" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Mon Frère" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Mon Frère"?

Yes. Tap any chord in "Mon Frère" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Mon Frère" easy to play on guitar?

Many players learn "Mon Frère" by Les Guetteurs with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Les Guetteurs below.

What key is "Mon Frère" in?

The tab for "Mon Frère" show the original chord names (including Am, Em, G, D). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.