Now playing

Amélie Colbert

Chords

4.911 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

Gmajor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Intro]
Cm7EcouteDzD7/C  
Aux Gm/BbAlizés du soEbmaj7ir
On entend mCm7urmurer
Les D7îles et leur HistoGmireGm/F#  Gm/F  Gm/E  
EbEcoutEb/GezD7/F#  
C'est Gm/FAmélie qui pC/Eart
Sur une viAm9eille Biguine
Si D9loin dans sa mémGmaj7oire la laEm9  
[Chorus]
Si ou enmé mAm7wen, sD7/F#i ou enmé mGmaj7wen
Em7Si ou enmé mAm7wen, pa fé mwen D7/F#mal
Séré mwen fGmaj7o
E7Si ou enmé Am7mwen, D7/F#si ou enmé mGmaj7wen
Em7Si ou enmé mwAm7en, an Ké viD/F#n
Pli bèl anD/F#koEm7  D/F#  Em7  D/F#  Em7  D/F#  Em7  
[Verse 1]
Elle se souvGient
Même en C/Edehors de l'écD/F#ole
Fallait D7pas parler créole
Em7Palé Kréol
Té ka jC/Eéné manmanD/F#-y
C'était la Dloi
Mais en secGret
A la C/Efille du gouveD/F#rneur
Elle apprenait des phrases par coeuEm7r
Amélie rit C/Edu système
C'est sD/F#a philosophGie
GAmélie rit du système
D/GAméli se filozofi
GAmélie se fout du système
D/GAmélie, c'est fou quand elle rEmitC/E  D/F#  Em  C/E  D/F#  
[Verse 2]
Elle se souviGent
Des avioC/Ens LatécoD/F#ère
Quand elle attendait son pEm7ère
Qu'était parti C/Ederrière l'horizon
 D/F#Pour une raison
Et puis pour rGien
Quand elle C/Emettait deux couveD/F#rts
Elle voyait pleurer sa mèreEm7  
Amélie quand eC/Elle dit "Mwen la"
D/F#C'est pour de boGn
GAmélie tient bien debout
D/GAméli kenbé rèd
GAmélie tient bien debout
D/GAmélie elle s'asseoit ausEmsi
LointC/Eaine dans sa bercD/F#euse
Souveraine et rêveEm7use
Amélie pC/Eart pour un bal
D/F#AntanlontaGn
Elle entend
[Chorus]
Em7Si ou enmé mAm7wen, sD7/F#i ou enmé mGmaj7wen
Em7Si ou enmé mAm7wen, pa fé mwen D7/F#mal
Séré mwen fGmaj7o
E7Si ou enmé Am7mwen, D7/F#si ou enmé mGmaj7wen
Em7Si ou enmé mwAm7en, an Ké viD/F#n
Pli bèl anD/F#koEm7  D/F#  Em7  D/F#  Em7  D/F#  Em7  
[Verse 3]
Elle se souviGent
D'un amC/Eour cheveux claD/F#irs
Fils d'un grand propriétaiEm7re
Mayé béké yo C/Epo jen vwè sa
D/F#C'est comme la loi
Les yeux fermGés
Elle racoC/Ente comme c'était foD/F#rt
Et ce qui est plus fort encoEm7re
C'est qu'Amélie doC/Enne
Tout l'amouD/F#r qu'elle a perdu
GAmélie bay l'anmou
D/GAmélie bay... Wa bap!
GAmélie bay l'anmou
D/GAmélie a un rêve aussEmi
Elle dC/Eit que blanc et nD/F#oir
C'est une chance, un espoEm7ir
Amélie CoC/Elbert qui danseD/F#  
Il faut la voirG  
D/GAméli
GAméli
D/GAmélie dit : Y a tant de choses à faEmire
Istwa anC/Enou
Sé on tréD/F#zo
Ou jou ou l'ot ou ke plerEm7e
Amélie juC/Ere qu'elle entend
D/F#Notre éle chantGer, Chanter...
[Chorus]
Em7Si ou enmé mAm7wen, sD7/F#i ou enmé mGmaj7wen
Em7Si ou enmé mAm7wen, pa fé mwen D7/F#mal
Séré mwen fGmaj7o
E7Si ou enmé Am7mwen, D7/F#si ou enmé mGmaj7wen
Em7Si ou enmé mwAm7en, an Ké viD/F#n
Pli bèl aGmaj7nko
Em7Si ou Ebm7enmé mAm7wen, sD7/F#i ou enmé mGwen
Em7Si ou enmé mAm7wen, pa fé mwen D7/F#mal
Séré mwen fGmaj7o
E7/G#Si ou enmé mweAm7n, si D7/F#ou enmé mwenGmaj7  
Em7Si ou enmé mwAm7en, an Ké viD/F#n
Pli bèl aGmaj7nko
[Outro]
Em7Si ou enmé Am7mwen, an Ké viD7/F#n
Pli bèl anGmaj7ko
Em7Si ou enmé mwAm7en
Pa fé mwen mD/F#al
Séré mwen fGo

All chords in this song (24)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Amélie Colbert

by Laurent Voulzy

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

Cm7

D7/C

Gm/Bb

Ebmaj7

Gm/F#

Gm/F

Gm/E

Eb/G

D7/F#

C/E

Am9

Gmaj7

Em9

Am7

Em7

D/F#

D/G

[Intro]

Cm7 D D7/C

Ecoutez

Gm/Bb Ebmaj7

Aux Alizés du soir

Cm7

On entend murmurer

D7 Gm Gm/F# Gm/F Gm/E

Les îles et leur Histoire

Eb Eb/G D7/F#

Ecoutez

Gm/F C/E

C'est Amélie qui part

Am9

Sur une vieille Biguine

D9 Gmaj7 Em9

Si loin dans sa mémoire la la

[Chorus]

Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D7/F#

Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal

Gmaj7

Séré mwen fo

E7 Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D/F#

Si ou enmé mwen, an Ké vin

D/F# Em7 D/F# Em7 D/F# Em7 D/F# Em7

Pli bèl anko

[Verse 1]

Elle se souvient

C/E D/F#

Même en dehors de l'école

Fallait pas parler créole

Em7

Palé Kréol

C/E D/F#

Té ka jéné manman-y

C'était la loi

Mais en secret

C/E D/F#

A la fille du gouverneur

Em7

Elle apprenait des phrases par coeur

C/E

Amélie rit du système

D/F# G

C'est sa philosophie

Amélie rit du système

D/G

Améli se filozofi

Amélie se fout du système

D/G Em C/E D/F# Em C/E D/F#

Amélie, c'est fou quand elle rit

[Verse 2]

Elle se souvient

C/E D/F#

Des avions Latécoère

Em7

Quand elle attendait son père

C/E

Qu'était parti derrière l'horizon

D/F#

Pour une raison

Et puis pour rien

C/E D/F#

Quand elle mettait deux couverts

Em7

Elle voyait pleurer sa mère

C/E

Amélie quand elle dit "Mwen la"

D/F# G

C'est pour de bon

Amélie tient bien debout

D/G

Améli kenbé rèd

Amélie tient bien debout

D/G Em

Amélie elle s'asseoit aussi

C/E D/F#

Lointaine dans sa berceuse

Em7

Souveraine et rêveuse

C/E

Amélie part pour un bal

D/F# G

Antanlontan

Elle entend

[Chorus]

Em7 Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D7/F#

Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal

Gmaj7

Séré mwen fo

E7 Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D/F#

Si ou enmé mwen, an Ké vin

D/F# Em7 D/F# Em7 D/F# Em7 D/F# Em7

Pli bèl anko

[Verse 3]

Elle se souvient

C/E D/F#

D'un amour cheveux clairs

Em7

Fils d'un grand propriétaire

C/E

Mayé béké yo po jen vwè sa

D/F#

C'est comme la loi

Les yeux fermés

C/E D/F#

Elle raconte comme c'était fort

Em7

Et ce qui est plus fort encore

C/E

C'est qu'Amélie donne

D/F#

Tout l'amour qu'elle a perdu

Amélie bay l'anmou

D/G

Amélie bay... Wa bap!

Amélie bay l'anmou

D/G Em

Amélie a un rêve aussi

C/E D/F#

Elle dit que blanc et noir

Em7

C'est une chance, un espoir

C/E D/F#

Amélie Colbert qui danse

Il faut la voir

D/G

Améli

D/G Em

Amélie dit : Y a tant de choses à faire

C/E

Istwa annou

D/F#

Sé on trézo

Em7

Ou jou ou l'ot ou ke plere

C/E

Amélie jure qu'elle entend

D/F# G

Notre éle chanter, Chanter...

[Chorus]

Em7 Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D7/F#

Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal

Gmaj7

Séré mwen fo

E7 Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D/F#

Si ou enmé mwen, an Ké vin

Gmaj7

Pli bèl anko

Em7 Ebm7 Am7 D7/F# G

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D7/F#

Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal

Gmaj7

Séré mwen fo

E7/G# Am7 D7/F# Gmaj7

Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen

Em7 Am7 D/F#

Si ou enmé mwen, an Ké vin

Gmaj7

Pli bèl anko

[Outro]

Em7 Am7 D7/F#

Si ou enmé mwen, an Ké vin

Gmaj7

Pli bèl anko

Em7 Am7

Si ou enmé mwen

D/F#

Pa fé mwen mal

Séré mwen fo

About Amélie Colbert Tab by Laurent Voulzy

Learn how to play Amélie Colbert by Laurent Voulzy with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Amélie Colbert chords”, “Amélie Colbert guitar chords”, or “Laurent Voulzy Amélie Colbert chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Amélie Colbert chords and for experienced players who want accurate Amélie Colbert lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Cm7, D, D7/C, Gm/Bb, Ebmaj7, D7.

FAQ — Amélie Colbert by Laurent Voulzy

How do I play "Amélie Colbert" by Laurent Voulzy on guitar?

Open the free tab for "Amélie Colbert" by Laurent Voulzy on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Amélie Colbert" by Laurent Voulzy free?

Yes. The tab for "Amélie Colbert" by Laurent Voulzy are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Amélie Colbert" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Amélie Colbert" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Amélie Colbert"?

Yes. Tap any chord in "Amélie Colbert" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Amélie Colbert" easy to play on guitar?

Many players learn "Amélie Colbert" by Laurent Voulzy with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Laurent Voulzy below.

What key is "Amélie Colbert" in?

The tab for "Amélie Colbert" show the original chord names (including Cm7, D, D7/C, Gm/Bb, Ebmaj7, D7). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.