Now playing

Kalná Řeka

Chords

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

Eminor

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Intro]
D  E
[Verse]
  BmMiloval jsem holku ze souDsední vsi,
ale Bmjejí táta nechtěl Dmi ji dát.
Bylo nám Gtenkrát sedmEmnáct
a já Gpotají ji Emchodil Dkrást.
 BmTam za dědinou u řeky Dv zátoce,
my Bmsvázali si ruce a dali Dslib,
že ať se Gděje cokoEmli,
tohle Gpouto nikdy EmnepovoDlí.
 BmOdvedli mě na vojnu a pak přišla Drána,
 Bmvrátil jsem se domů a Magda byla Dvdaná.
Lidi, jak Gmně se chtělo Emjít
a všechno Gzničit, zabít, Emna dně utoBmpit.
[Chorus]
Jenom Ckalná Dřeka Emví,
kam Amnás vlny DvyplaGví
a kde Cnajdem DpřístaEmvy
pro Amsvý srdce DbolaGvý.
[Verse]
 BmAle žít se musí a čas rány Dzajizví,
a taky Bmkořalka, práce a Dkamarádi,
a taky Gjsem se ožeEmnil
a GMagdě ze sousední Emvsi odpusDtil.
 BmTakovej už je zvyk v tomhle Dkraji.
 BmZařaď se, postav dům a Dzaopatři rodinu.
A i když Gjsem se snažil Emdost,
nikdy Gnebylo to Emvíc než lhostejDnost.
 BmPo letech jsme se s Magdou zase Dpotkali
Bma co mělo bejt mrtvý, rázem Dožilo,
jako Gdřív za mladých Emlet,
i když Gnám teď bylo Emhodně přes třiDcet.
 BmZačali jsme se tajně scházet Dza řekou,
 Bmjak naše děti rostly, my Dmládli,
zase nám Gbylo sedmEmnáct
a já Gpotají ji Emchodil Bmkrást.
[Chorus]
Jenom Ckalná Dřeka Emví,
kam Amnás vlny DvyplaGví
a kde Cnajdem DpřístaEmvy
pro Amsvý srdce DbolaGvý.
[Verse]
 BmA pak přišlo léto devadesDát sedm
Bma velká voda smetla půlku Dkraje,
a já Gv tom viděl znameEmní,
když Gzaplavila Emnaše staveDní.
 BmJsem snad jedinej, kdo se tenDkrát smál,
 Bmkdyž si řeka brala Dnaše domy
a s nimi Gty roky ztraEmcený
a Gživoty bez sněEmní a bez ceDny.
 BmSotva voda opadla, už nebylo, Dco řešit,
 Bmvzal jsem, co zbylo a Magda vybrala Dsvý úspory
a pak Gjsme tajně přešli Emmost
a za seGbou nechali Emsvý rodiny a Dminulost.
 BmTak to je příběh můj a Magdy Dze sousední vsi
  Bma vy, jestli dokážete, Dsuďte,
kdo je Gvinen za zloEmčin,
           G             Em      DN.C.
láska, nebo věrnost především?
[Outro]
Jenom Ckalná Dřeka Emví,
kam nás Amvlny DvyplaGví
a kde Cnajdem DpřístaEmvy
pro svý Amsrdce DbolaGvý.
Jenom Ckalná Dřeka Emví,
kam nás Amvlny DvyplaGví
a kde Cnajdem DpřístaEmvy
            Am     D      GN.C.
pro svý srdce bolavý.

All chords in this song (7)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Kalná Řeka

by Traband

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

[Intro]

D E

[Verse]

Bm D

Miloval jsem holku ze sousední vsi,

Bm D

ale její táta nechtěl mi ji dát.

G Em

Bylo nám tenkrát sedmnáct

G Em D

a já potají ji chodil krást.

Bm D

Tam za dědinou u řeky v zátoce,

Bm D

my svázali si ruce a dali slib,

G Em

že ať se děje cokoli,

G Em D

tohle pouto nikdy nepovolí.

Bm D

Odvedli mě na vojnu a pak přišla rána,

Bm D

vrátil jsem se domů a Magda byla vdaná.

G Em

Lidi, jak mně se chtělo jít

G Em Bm

a všechno zničit, zabít, na dně utopit.

[Chorus]

C D Em

Jenom kalná řeka ví,

Am D G

kam nás vlny vyplaví

C D Em

a kde najdem přístavy

Am D G

pro svý srdce bolavý.

[Verse]

Bm D

Ale žít se musí a čas rány zajizví,

Bm D

a taky kořalka, práce a kamarádi,

G Em

a taky jsem se oženil

G Em D

a Magdě ze sousední vsi odpustil.

Bm D

Takovej už je zvyk v tomhle kraji.

Bm D

Zařaď se, postav dům a zaopatři rodinu.

G Em

A i když jsem se snažil dost,

G Em D

nikdy nebylo to víc než lhostejnost.

Bm D

Po letech jsme se s Magdou zase potkali

Bm D

a co mělo bejt mrtvý, rázem ožilo,

G Em

jako dřív za mladých let,

G Em D

i když nám teď bylo hodně přes třicet.

Bm D

Začali jsme se tajně scházet za řekou,

Bm D

jak naše děti rostly, my mládli,

G Em

zase nám bylo sedmnáct

G Em Bm

a já potají ji chodil krást.

[Chorus]

C D Em

Jenom kalná řeka ví,

Am D G

kam nás vlny vyplaví

C D Em

a kde najdem přístavy

Am D G

pro svý srdce bolavý.

[Verse]

Bm D

A pak přišlo léto devadesát sedm

Bm D

a velká voda smetla půlku kraje,

G Em

a já v tom viděl znamení,

G Em D

když zaplavila naše stavení.

Bm D

Jsem snad jedinej, kdo se tenkrát smál,

Bm D

když si řeka brala naše domy

G Em

a s nimi ty roky ztracený

G Em D

a životy bez snění a bez ceny.

Bm D

Sotva voda opadla, už nebylo, co řešit,

Bm D

vzal jsem, co zbylo a Magda vybrala svý úspory

G Em

a pak jsme tajně přešli most

G Em D

a za sebou nechali svý rodiny a minulost.

Bm D

Tak to je příběh můj a Magdy ze sousední vsi

Bm D

a vy, jestli dokážete, suďte,

G Em

kdo je vinen za zločin,

G Em D

N.C.

láska, nebo věrnost především?

[Outro]

C D Em

Jenom kalná řeka ví,

Am D G

kam nás vlny vyplaví

C D Em

a kde najdem přístavy

Am D G

pro svý srdce bolavý.

C D Em

Jenom kalná řeka ví,

Am D G

kam nás vlny vyplaví

C D Em

a kde najdem přístavy

Am D G

N.C.

pro svý srdce bolavý.

About Kalná Řeka Tab by Traband

Learn how to play Kalná Řeka by Traband with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Kalná Řeka chords”, “Kalná Řeka guitar chords”, or “Traband Kalná Řeka chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Kalná Řeka chords and for experienced players who want accurate Kalná Řeka lyrics and chords in one place. Common chords in this song include D, E, Bm, G, Em, C.

FAQ — Kalná Řeka by Traband

How do I play "Kalná Řeka" by Traband on guitar?

Open the free tab for "Kalná Řeka" by Traband on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Kalná Řeka" by Traband free?

Yes. The tab for "Kalná Řeka" by Traband are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Kalná Řeka" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Kalná Řeka" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Kalná Řeka"?

Yes. Tap any chord in "Kalná Řeka" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Kalná Řeka" easy to play on guitar?

Many players learn "Kalná Řeka" by Traband with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Traband below.

What key is "Kalná Řeka" in?

The tab for "Kalná Řeka" show the original chord names (including D, E, Bm, G, Em, C). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.