Now playing

Pòrta Pila

Chords

4.63 votes

Listen

YouTubeYouTube SpotifySpotify AppleApple Music

90BPM

Lyrics & ChordsClick chords to see diagrams

[Chords]
Gm7 355363 ur 353363
[Verse 1]
Mi 'v pCmarlu 'd cuj ani che ij giuvu 'd vint'ani
a ricurderan nGmen,
Pòrta Pila a cul temp lD7à
cu' ij su banch e ij sò mercGmà,
l'era come Gm7na gCmran Gmfesta.
Em riGmcòrdo a la sCmèira, an sle rive dia DCmòira
l'era pien ëd masnGmà:
suma conussusse lCmà, ti 't fasìe la sartòD7ira
e mi j'era 'n disperGmà.
[Chorus]
GPòrta CmPila, Pòrta GmPila,
a vurìa dD7ì: sensa sagrGmin.
Pòrta CmPila, Pòrta GmPila,
'l pì bel burgh dël nD7òstr TGmurin.
[Verse 2]
Të speCmtava ógni sèira, tacà a cula pentnòira,
pròpi suta a tua Gmca,
mi fasìa ij sàut murtaD7j
për cumpré quatr nassiunGmaj
e purtete al Gm7cine CmAuGmròra;
e peui qGmuand i rivCmavu dal nòstr gir i ancuntCmravu
le maraje del burGmgh;
is fërmavu 'n sël cantCmun
mi ciapava na ghitD7ara
e it cantava mie cansGmun.
[Chorus]
GPòrta CmPila, Pòrta GmPila,
a vurìa dD7ì: vurèjsse bGmin.
Pòrta CmPila, Pòrta GmPila,
'l pì bel burgh dël nD7òstr TGmurin.
[Verse 3]
Quandi Cmsoma lassasse, 'm ricòrdu i l'hai dite:
"It vëdrass che 'Gmn bel di,
mi riturnerai a caD7  
pien ëd gran e rispetàGm  
e col di ti 'Gm7t saCmras Gmmia"
ti 't piGmurave e't Cmrijie e ògni tant t'ëm disCmìe:
"Mi të spelerai sGmi.
Turna prest ansema a mCmi,
la mia vita sarà gD7risa
sarà veuida sensa ti"Gm.
[Chorus]
GPòrta CmPila, Pòrta GmPila,
a vurìa dD7ì: vurèjsse bGmin.
Pòrta CmPila, Pòrta GmPila,
'l pi bel burgh dël nD7òst TuGmrin.
[Verse 4]
L'hai Cmscrivute quàj vòlta e ti 't l'has rispundume
ma peui ti 't l'hGmas chità,
e adess ch'i son turnàD7,
l'hai savù ch'it ses marGmià,
't ses pì nen Gm7a PCmòrtGma Pila;
Cul negòGmssi 'd penCmtnòira j'é pi nen e la DòiCmra
a smija 'n canai Gmëmbutijà,
cu' ij so mercà quatàCm  
Pòrta Pila a smija D7mòrta
e mi i cantu maguna:Gm  
[Chorus]
GPòrta CmPila, Pòrta GmPila,
la giovenD7tù, sensa sagGmrin.
Pòrta CmPila, Pòrta GmPila,
oramai l'è mach pi 'n D7seugn Gmluntan.

All chords in this song (5)

🎸 Tips from players

Got a tip for playing this song — capo position, easier chords, strumming? Be the first to share one.

Chord Book

670,000+ free guitar chords · free-chords.com

Pòrta Pila

by Gipo Farassino

Lyrics & chords · Original key

Chords in this song · guitar

Gm7

[Chords]

Gm7 355363 ur 353363

[Verse 1]

Mi 'v parlu 'd cuj ani che ij giuvu 'd vint'ani

a ricurderan nen,

Pòrta Pila a cul temp là

cu' ij su banch e ij sò mercà,

Gm7 Cm Gm

l'era come na gran festa.

Gm Cm Cm

Em ricòrdo a la sèira, an sle rive dia Dòira

l'era pien ëd masnà:

Cm D7

suma conussusse là, ti 't fasìe la sartòira

e mi j'era 'n disperà.

[Chorus]

G Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

a vurìa dì: sensa sagrin.

Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

'l pì bel burgh dël nòstr Turin.

[Verse 2]

Të spetava ógni sèira, tacà a cula pentnòira,

pròpi suta a tua ca,

mi fasìa ij sàut murtaj

për cumpré quatr nassiunaj

Gm7 Cm Gm

e purtete al cine Auròra;

Gm Cm Cm

e peui quand i rivavu dal nòstr gir i ancuntravu

le maraje del burgh;

is fërmavu 'n sël cantun

mi ciapava na ghitara

e it cantava mie cansun.

[Chorus]

G Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

a vurìa dì: vurèjsse bin.

Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

'l pì bel burgh dël nòstr Turin.

[Verse 3]

Quandi soma lassasse, 'm ricòrdu i l'hai dite:

"It vëdrass che 'n bel di,

mi riturnerai a ca

pien ëd gran e rispetà

Gm7 Cm Gm

e col di ti 't saras mia"

Gm Cm Cm

ti 't piurave e't rijie e ògni tant t'ëm disìe:

"Mi të spelerai si.

Turna prest ansema a mi,

la mia vita sarà grisa

sarà veuida sensa ti".

[Chorus]

G Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

a vurìa dì: vurèjsse bin.

Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

'l pi bel burgh dël nòst Turin.

[Verse 4]

L'hai scrivute quàj vòlta e ti 't l'has rispundume

ma peui ti 't l'has chità,

e adess ch'i son turnà,

l'hai savù ch'it ses marià,

Gm7 Cm Gm

't ses pì nen a Pòrta Pila;

Gm Cm Cm

Cul negòssi 'd pentnòira j'é pi nen e la Dòira

a smija 'n canai ëmbutijà,

cu' ij so mercà quatà

Pòrta Pila a smija mòrta

e mi i cantu maguna:

[Chorus]

G Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

la gioventù, sensa sagrin.

Cm Gm

Pòrta Pila, Pòrta Pila,

D7 Gm

oramai l'è mach pi 'n seugn luntan.

About Pòrta Pila Tab by Gipo Farassino

Learn how to play Pòrta Pila by Gipo Farassino with free guitar tab, lyrics, and interactive chord diagrams. Search for “Pòrta Pila chords”, “Pòrta Pila guitar chords”, or “Gipo Farassino Pòrta Pila chords” and you will find this page — transpose to any key, tap chords for diagrams, and use auto-scroll while you play. Perfect for beginners looking for easy Pòrta Pila chords and for experienced players who want accurate Pòrta Pila lyrics and chords in one place. Common chords in this song include Cm, Gm, D7, Gm7, Em, D.

FAQ — Pòrta Pila by Gipo Farassino

How do I play "Pòrta Pila" by Gipo Farassino on guitar?

Open the free tab for "Pòrta Pila" by Gipo Farassino on Free Chord Book. Tap any chord to see its diagram, use transpose to change the key, and turn on auto-scroll to play hands-free.

Are the tab for "Pòrta Pila" by Gipo Farassino free?

Yes. The tab for "Pòrta Pila" by Gipo Farassino are 100% free on Free Chord Book — no sign-up required.

Can I transpose "Pòrta Pila" to a different key?

Yes. Use the transpose buttons on the song page to shift "Pòrta Pila" up or down by half-steps so it matches your vocal range or capo position.

Can I see chord diagrams for "Pòrta Pila"?

Yes. Tap any chord in "Pòrta Pila" to instantly see an interactive guitar chord diagram with alternate fingerings.

Is "Pòrta Pila" easy to play on guitar?

Many players learn "Pòrta Pila" by Gipo Farassino with our free tab. Use transpose and chord diagrams to simplify tricky shapes, and browse related songs by Gipo Farassino below.

What key is "Pòrta Pila" in?

The tab for "Pòrta Pila" show the original chord names (including Cm, Gm, D7, Gm7, Em, D). Use transpose to move the song into any key that fits your voice or capo.