{"source":"Free Chord Book","source_url":"https://www.free-chords.com","license_note":"Free for personal use. Lyrics and compositions © their respective songwriters and publishers.","tab_id":3860861,"song":"Seeräuber Jenny","artist":"Lotte Lenya","content_type":"tab","tab_type":"Chords","url":"https://www.free-chords.com/song/11142903-seerauber-jenny-tab-by-lotte-lenya/","api_url":"https://www.free-chords.com/api/v1/songs/3860861?type=tab","rating":0,"votes":0,"content":"Lotte Lenya - Seeräuber Jenny (Pirate Jenny)\r\nSixth number from the 1929 German musical Die Dreigroschenoper\r\nChords based on the sheet music found on IMSLP (pp.21-25)\r\n\r\nI took my liberty to change the \"sound-effect\"-ish chords into tertian chords:\r\nThe Ebm7 in the first half of the verse is technically Ebm7(b9, b11),\r\nWhile those in the second half are just enharmonic equivalents (D#m7).\r\nIn the score there are D#-F#-G-C# chords, I just assume they are D#m7 as well.\r\nIn the last verse the Ebm7 emphasizes an Ab in the bass, so playing Ebm11 is also fine.\r\n\r\nFaug(add9): xx3223\r\n---------------------------------------------------------------------------------------\r\n\r\n[Einleitung]\r\n[ch]Cm[/ch]\r\n\r\n[Vers 1]\r\n(Allegretto)\r\n[tab]      [ch]Cm[/ch]\r\nMeine Herren, heute sehen Sie mich Gläser abwaschen[/tab]\r\n                           Faug(add9)\r\nUnd ich mache das Bett für jeden.\r\n        Faug(add9)\r\nUnd Sie geben mir einen Penny und ich bedanke mich schnell\r\n[tab]        [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd Sie sehen meine Lumpen und dies lumpige Hotel[/tab]\r\n[tab]        [ch]Fm7[/ch]\r\nUnd Sie wissen nicht, mit wem Sie reden.[/tab]\r\n[tab]N.C.                                   [ch]Bb5[/ch]\r\nUnd Sie wissen nicht, mit wem Sie reden.[/tab]\r\n[tab][ch]Ebm7[/ch]                         [ch]Bm[/ch]\r\nAber eines Abends wird ein Geschrei sein am Hafen[/tab]\r\n[tab]        [ch]Ebm7[/ch]                         [ch]Bm[/ch]\r\nUnd man fragt \"Was ist das für ein Geschrei?\"[/tab]\r\n[tab]        [ch]Bm[/ch]                                [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd man wird mich lächeln sehn bei meinen Gläsern[/tab]\r\n[tab]        [ch]Bdim[/ch]                    [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd man sagt \"Was lächelt die dabei?\"[/tab]\r\n(Breit)\r\n[tab]N.C.    [ch]Bm[/ch]              [ch]F#[/ch]\r\nUnd ein Schiff mit acht Segeln[/tab]\r\n[tab]        [ch]Em[/ch]\r\nUnd mit fünfzig Kanonen[/tab]\r\n[tab]N.C.           [ch]F#[/ch]\r\nWird liegen am Kai.[/tab]\r\n\r\n[Vers 2]\r\n(a tempo)\r\n[tab]         [ch]Cm[/ch]\r\nMan sagt \"Geh, wisch deine Gläser, mein Kind\"[/tab]\r\n                             Faug(add9)\r\nUnd man reicht mir den Penny hin.\r\n        Faug(add9)\r\nUnd der Penny wird genommen, und das Bett wird gemacht!\r\n[tab]        [ch]Ebm7[/ch]\r\nEs wird keiner mehr drin schlafen in dieser Nacht.[/tab]\r\n[tab]        [ch]Fm7[/ch]\r\nUnd sie wissen immer noch nicht, wer ich bin.[/tab]\r\n[tab]N.C.                                         [ch]Bb5[/ch]\r\nUnd sie wissen immer noch nicht, wer ich bin.[/tab]\r\n[tab][ch]Ebm7[/ch]                         [ch]Bm[/ch]\r\nAber eines Abends wird ein Getös sein am Hafen[/tab]\r\n[tab]        [ch]Ebm7[/ch]                         [ch]Bm[/ch]\r\nUnd man fragt \"Was ist das für ein Getös?\"[/tab]\r\n[tab]        [ch]Bm[/ch]                             [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd man wird mich stehen sehen hinterm Fenster[/tab]\r\n[tab]        [ch]Bdim[/ch]                      [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd man fragt \"Was lächelt die so bös?\"[/tab]\r\n(Breit)\r\n[tab]N.C.    [ch]Bm[/ch]              [ch]F#[/ch]\r\nUnd das Schiff mit acht Segeln[/tab]\r\n[tab]        [ch]Em[/ch]\r\nUnd mit fünfzig Kanonen[/tab]\r\n[tab]N.C.                 [ch]F#[/ch]\r\nWird beschiessen die Stadt.[/tab]\r\n\r\n[Vers 3]\r\n[tab]      [ch]Cm[/ch]\r\nMeine Herren, da wird ihr Lachen aufhören[/tab]\r\n                              Faug(add9)\r\nDenn die Mauern werden fallen hin\r\n        Faug(add9)\r\nUnd die Stadt wird gemacht dem Erdboden gleich.\r\n[tab]        [ch]Ebm7[/ch]\r\nNur ein lumpiges Hotel wird verschont von dem Streich[/tab]\r\n[tab]        [ch]Fm7[/ch]\r\nUnd man fragt \"Wer wohnt Besonderer darin?\"[/tab]\r\n[tab]N.C.                                       [ch]Bb5[/ch]\r\nUnd man fragt \"Wer wohnt Besonderer darin?\"[/tab]\r\n[tab][ch]Ebm7[/ch]                           [ch]Bm[/ch]\r\nUnd in dieser Nacht wird ein Geschrei um das Hotel sein[/tab]\r\n[tab]        [ch]Ebm7[/ch]                           [ch]Bm[/ch]\r\nUnd man fragt \"Warum wird das Hotel verschont?\"[/tab]\r\n[tab]        [ch]Bm[/ch]                             [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd man wird mich sehen treten aus der Tür gehn Morgen[/tab]\r\n[tab]        [ch]Bdim[/ch]                  [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd man sagt \"Die hat darin gewohnt?\"[/tab]\r\n(Breit)\r\n[tab]N.C.    [ch]Bm[/ch]              [ch]F#[/ch]\r\nUnd das Schiff mit acht Segeln[/tab]\r\n[tab]        [ch]Em[/ch]\r\nUnd mit fünfzig Kanonen[/tab]\r\n[tab]N.C.                [ch]F#[/ch]\r\nWird beflaggen den Mast[/tab]\r\n\r\n[Vers 4]\r\n(Meno mosso)\r\n[ch]Cm[/ch]\r\n\r\n[tab]       [ch]Cm[/ch]\r\nUnd es werden kommen hundert gen Mittag an Land[/tab]\r\n[tab]                           [ch]A7[/ch]\r\nUnd werden in den Schatten treten[/tab]\r\n[tab]    [ch]A7[/ch]\r\nUnd fangen einen jeglichen aus jeglicher Tür[/tab]\r\n[tab]    [ch]Ebm7[/ch]\r\nUnd legen ihn in Ketten und bringen vor mir[/tab]\r\n[tab]    [ch]Fm7[/ch]                        [ch]Fm7[/ch]\r\nUnd fragen \"Welchen sollen wir töten?\"[/tab]\r\nN.C.\r\nUnd fragen \"Welchen sollen wir töten?\"\r\n[tab][ch]Ebm7[/ch]                         [ch]Bm9[/ch]\r\nUnd an diesem Mittag wird es still sein am Hafen[/tab]\r\n[tab]         [ch]Ebm7[/ch]                    [ch]Bm9[/ch]\r\nWenn man fragt, wer wohl sterben muss.[/tab]\r\n[tab]         [ch]Bdim[/ch]                        N.C.\r\nUnd dann werden Sie mich sagen hören \"Alle!\"[/tab]\r\nN.C.\r\nUnd wenn dann der Kopf fällt, sage ich \"Hoppla!\"\r\n(Breit)\r\n[tab]N.C.    [ch]Bm[/ch]              [ch]F#[/ch]\r\nUnd das Schiff mit acht Segeln[/tab]\r\n[tab]        [ch]Em[/ch]\r\nUnd mit fünfzig Kanonen[/tab]\r\n[tab]N.C.                   [ch]F#[/ch]\r\nWird entschwinden mit mir.[/tab]","plain_text":"Lotte Lenya - Seeräuber Jenny (Pirate Jenny)\nSixth number from the 1929 German musical Die Dreigroschenoper\nChords based on the sheet music found on IMSLP (pp.21-25)\n\nI took my liberty to change the \"sound-effect\"-ish chords into tertian chords:\nThe Ebm7 in the first half of the verse is technically Ebm7(b9, b11),\nWhile those in the second half are just enharmonic equivalents (D#m7).\nIn the score there are D#-F#-G-C# chords, I just assume they are D#m7 as well.\nIn the last verse the Ebm7 emphasizes an Ab in the bass, so playing Ebm11 is also fine.\n\nFaug(add9): xx3223\n---------------------------------------------------------------------------------------\n\n[Einleitung]\nCm\n\n[Vers 1]\n(Allegretto)\n\n                           Faug(add9)\nUnd ich mache das Bett für jeden.\n        Faug(add9)\nUnd Sie geben mir einen Penny und ich bedanke mich schnell\n\n\n\n\n\n\n\n(Breit)\n\n\n\n\n[Vers 2]\n(a tempo)\n\n                             Faug(add9)\nUnd man reicht mir den Penny hin.\n        Faug(add9)\nUnd der Penny wird genommen, und das Bett wird gemacht!\n\n\n\n\n\n\n\n(Breit)\n\n\n\n\n[Vers 3]\n\n                              Faug(add9)\nDenn die Mauern werden fallen hin\n        Faug(add9)\nUnd die Stadt wird gemacht dem Erdboden gleich.\n\n\n\n\n\n\n\n(Breit)\n\n\n\n\n[Vers 4]\n(Meno mosso)\nCm\n\n\n\n\n\n\nN.C.\nUnd fragen \"Welchen sollen wir töten?\"\n\n\n\nN.C.\nUnd wenn dann der Kopf fällt, sage ich \"Hoppla!\"\n(Breit)","chords":["D#","D","F","G","C","Ab","Faug","Cm","Ebm7","Fm7","Bb5","Bm","Bdim","F#","Em","A7","Bm9"]}