{"source":"Free Chord Book","source_url":"https://www.free-chords.com","license_note":"Free for personal use. Lyrics and compositions © their respective songwriters and publishers.","tab_id":3140780,"song":"Malheur Malheur","artist":"Maître Gims","content_type":"tab","tab_type":"Chords","url":"https://www.free-chords.com/song/11124265-malheur-malheur-tab-by-maitre-gims/","api_url":"https://www.free-chords.com/api/v1/songs/3140780?type=tab","rating":4.88561,"votes":18,"content":"Music: Maître Gims - Renaud Rebillaud\r\nLyrics: Maître Gims - Maluma\r\nAlbum: Ceinture noire (2018)\r\n\r\n\r\n[Intro]\r\n|[ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch] |[ch]C[/ch]   [ch]E[/ch] |[ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch] |[ch]C[/ch]   [ch]E[/ch] |\r\n\r\n[Verse 1]\r\n[tab][ch]Am[/ch]           [ch]F[/ch]        [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]           [ch]Am[/ch]\r\n Ce soir, je rentre seul, comme hier, avant-hier[/tab]\r\n[tab]       [ch]F[/ch]              [ch]C[/ch]          [ch]E[/ch]          [ch]Am[/ch]\r\nL'impression que le monde me regarde de travers[/tab]\r\n[tab]           [ch]F[/ch]        [ch]C[/ch]        [ch]E[/ch]         [ch]Am[/ch]\r\nIl fait si froid dehors, soleil, tu es où ?[/tab]\r\n[tab]            [ch]F[/ch]            [ch]C[/ch]      [ch]E[/ch]             [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nAh, si seul'ment je pouvais lui rendre les coups[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]    [ch]E[/ch]             [ch]Am[/ch]\r\n Lui rendre les coups[/tab]\r\n\r\n[Verse 2]\r\n[tab]        [ch]F[/ch]              [ch]C[/ch]            [ch]E[/ch]        [ch]Am[/ch]\r\nJe me rappelle les conseils que donnait mon père[/tab]\r\n[tab]           [ch]F[/ch]              [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]             [ch]Am[/ch]\r\n\"Regarde à gauche et à droite juste avant qu'tu traverses\"[/tab]\r\n[tab]             [ch]F[/ch]        [ch]C[/ch]                [ch]E[/ch]               [ch]Am[/ch]\r\nOui, mais, papa, tu sais, j'regarde partout, même en l'air[/tab]\r\n[tab]        [ch]F[/ch]             [ch]C[/ch]            [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nJ'avais pas prévu l'coup, mes enn'mis sont derrière[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]         [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\n Mes enn'mis sont derrière[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]         [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch] \r\n Mes enn'mis sont derrière[/tab]\r\n\r\n[Chorus]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]             [ch]E[/ch]   [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, je suis né ici[/tab]\r\n[tab]           [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]               [ch]Am[/ch]\r\nJ'ai voulu m'faire une raison, on m'a dit : \"C'est ainsi\"[/tab]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]                [ch]E[/ch]                [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, j'ai vu ces cornes dans la nuit[/tab]\r\n[tab]         [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]         [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nPapa m'a dit : \"Ne dis rien car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]       [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\n Car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]       [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]  [ch]C[/ch]  [ch]E[/ch]\r\n Car, ici, c'est ainsi\"[/tab]\r\n\r\n[Verse 3]\r\n[tab][ch]Am[/ch]          [ch]F[/ch]             [ch]C[/ch]              [ch]E[/ch]             [ch]Am[/ch]\r\n La paix ne dure que le temps qu'ils rechargent leurs armes[/tab]\r\n[tab]              [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]          [ch]Am[/ch]\r\nLe chang'ment n'est qu'un projet, je l'ai vu sur la table[/tab]\r\n[tab]        [ch]F[/ch]            [ch]C[/ch]             [ch]E[/ch]         [ch]Am[/ch]\r\nMieux vaut être téméraire pour espérer une trêve[/tab]\r\n[tab]        [ch]F[/ch]            [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]       [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nNon, ne dis plus un mot, je dessine mes rêves[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]        [ch]E[/ch]       [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\n Je dessine mes rêves[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]        [ch]E[/ch]       [ch]Am[/ch]  \r\n Je dessine mes rêves[/tab]\r\n\r\n[Chorus]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]             [ch]E[/ch]   [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, je suis né ici[/tab]\r\n[tab]           [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]               [ch]Am[/ch]\r\nJ'ai voulu m'faire une raison, on m'a dit : \"C'est ainsi\"[/tab]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]                [ch]E[/ch]                [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, j'ai vu ces cornes dans la nuit[/tab]\r\n[tab]         [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]         [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nPapa m'a dit : \"Ne dis rien car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]       [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\n Car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]       [ch]E[/ch]\r\n Car, ici, c'est ainsi\"[/tab]\r\n\r\n[Bridge]\r\n[tab]      [ch]Am[/ch]                                   [ch]F[/ch]\r\nSi ça s'trouve, dans dix ans, j'suis grand-père[/tab]\r\n[tab]      [ch]C[/ch]                      [ch]E[/ch]\r\nEt l'égalité n'est qu'une chimère[/tab]\r\n[tab]        [ch]Am[/ch]                  [ch]F[/ch]\r\nQui est l'inconnu dans la civière ?[/tab]\r\n[tab]       [ch]C[/ch]                     [ch]E[/ch]\r\nEt toi qui prétends avoir souffert[/tab]\r\n[tab]       [ch]Am[/ch]                       [ch]F[/ch]\r\nLes montagnes m'ont parlé de la terre[/tab]\r\n[tab]        [ch]C[/ch]                     [ch]E[/ch]\r\nPuis la terre m'a parlé de la mer[/tab]\r\n[tab]      [ch]Am[/ch]                      [ch]F[/ch]\r\nEt la mer vient de dire aux forêts[/tab]\r\n[tab]          [ch]C[/ch]                   [ch]E7[/ch]\r\nQu'on lui fait penser à nos ancêtres[/tab]\r\n\r\n[Instrumental]\r\n|[ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch] |[ch]C[/ch]   [ch]E[/ch] |[ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch] |[ch]C[/ch]   [ch]E[/ch] |\r\n\r\n[Chorus]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]             [ch]E[/ch]   [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, je suis né ici[/tab]\r\n[tab]           [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]               [ch]Am[/ch]\r\nJ'ai voulu m'faire une raison, on m'a dit : \"C'est ainsi\"[/tab]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]                [ch]E[/ch]                [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, j'ai vu ces cornes dans la nuit[/tab]\r\n[tab]         [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]         [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nPapa m'a dit : \"Ne dis rien car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]             [ch]E[/ch]   [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, je suis né ici[/tab]\r\n[tab]           [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]           [ch]E[/ch]               [ch]Am[/ch]\r\nJ'ai voulu m'faire une raison, on m'a dit : \"C'est ainsi\"[/tab]\r\n[tab]  [ch]F[/ch]       [ch]C[/ch]                [ch]E[/ch]                [ch]Am[/ch]\r\nMalheur à moi, j'ai vu ces cornes dans la nuit[/tab]\r\n[tab]         [ch]F[/ch]               [ch]C[/ch]         [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\nPapa m'a dit : \"Ne dis rien car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]       [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch]\r\n Car, ici, c'est ainsi[/tab]\r\n[tab][ch]C[/ch]       [ch]E[/ch]            [ch]Am[/ch]\r\n Car, ici, c'est ainsi\"[/tab]\r\n\r\n[Outro]\r\n     [ch]F[/ch] |[ch]C[/ch]   [ch]E[/ch] |[ch]Am[/ch]  [ch]F[/ch] |[ch]C[/ch]   [ch]E[/ch] |\r\n|[ch]Am[/ch]    |","plain_text":"Music: Maître Gims - Renaud Rebillaud\nLyrics: Maître Gims - Maluma\nAlbum: Ceinture noire (2018)\n\n\n[Intro]\n|Am  F |C   E |Am  F |C   E |\n\n[Verse 1]\n\n\n\n\n\n\n[Verse 2]\n\n\n\n\n\n\n\n[Chorus]\n\n\n\n\n\n\n\n[Verse 3]\n\n\n\n\n\n\n\n[Chorus]\n\n\n\n\n\n\n\n[Bridge]\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n[Instrumental]\n|Am  F |C   E |Am  F |C   E |\n\n[Chorus]\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n[Outro]\n     F |C   E |Am  F |C   E |\n|Am    |","chords":["Am","F","C","E","E7"]}